Translation of "Brahman" in German

Becoming Brahman does not mean that one loses his identity.
Brahman zu werden bedeutet nicht, seine Identität zu verlieren.
ParaCrawl v7.1

He will be born in Shambhala in the family of the brahman Vishnu Yashas.
Er wird in Shambhala in der Familie des Brahmanen Vishnu-Yashas geboren werden.
ParaCrawl v7.1

How are you going to unify - absorb your finally in Brahman?
Wie gehst du zu vereinheitlichen - absorbieren Ihre schließlich in Brahman?
CCAligned v1

Delightful is the hermitage of Rammaka the brahman.
Entzückend ist die Einsiedelei Rammakas, des Brahmanen.
ParaCrawl v7.1

Then the jnani realizes Brahman in his own consciousness.
Dann erkennt der Wissende Brahman in seinem eigenen Bewusstsein.
ParaCrawl v7.1

Those who are trying to merge into the Brahman existence, for them, it is not very safe.
Jene, welche versuchen mit dem Brahman zu verschmelzen sind nicht besonders sicher.
ParaCrawl v7.1

The Brahman, the Absolute, the Infinite One, the IT IS.
Das Brahman, das Absolute, das Unendliche Eine, das ES IST.
ParaCrawl v7.1

The unmanifest Brahman is manifest in every form.
Das unmanifestierte Brahman offenbart sich in jeder Form.
ParaCrawl v7.1

The Brahman, the Self, God are ever present.
Brahman, das Selbst, Gott sind allgegenwärtig.
ParaCrawl v7.1

The offering (the food) is Brahman.
Das Opfer (Nahrung) ist Brahman.
ParaCrawl v7.1

The Brahman is here as well as in the supracosmic Absolute.
Brahman ist ebenso hier wie im überkosmischen Absoluten.
ParaCrawl v7.1

D: How can it be said that the heart is no other than Brahman?
Sch: Inwiefern ist das Herz nichts anderes ist als Brahman?
ParaCrawl v7.1

The Brahman creates food and he nourishes the beings with the food.
Brahman erschafft das Essen und Er nährt die Wesen mit diesem Essen.
ParaCrawl v7.1