Translation of "Brain injury" in German
As
you
might
know,
a
stroke
is
a
brain
injury.
Wie
Sie
vielleicht
wissen,
ist
ein
Schlaganfall
eine
Hirnverletzung.
TED2020 v1
He
specializes
in
traumatic
brain
injury.
Er
ist
spezialisiert
auf
traumatische
Hirnverletzungen.
OpenSubtitles v2018
So
perhaps
she
had
a
brush
with
death
or
suffered
a
traumatic
brain
injury.
Vielleicht
hatte
sie
eine
Begegnung
mit
dem
Tod
oder
erlitt
traumatische
Hirnverletzungen.
OpenSubtitles v2018
Traumatic
brain
injury
is
the
only
thing
that
stops
it.
Traumatische
Hirnverletzungen
sind
das
Einzige,
was
es
aufhält.
OpenSubtitles v2018
The
father
is
recovering
from
a
brain
injury.
Der
Vater
erholt
sich
von
einer
Hirnverletzung.
OpenSubtitles v2018
Motorcycle
crashes
are
one
of
the
leading
causes
of
brain
injury.
Motorradunfälle
sind
die
häufigste
Ursache
von
Hirnschäden.
OpenSubtitles v2018
There
is
some
risk
that
he
will
develop
a
permanent
brain
injury.
Es
ist
möglich,
dass
er
einen
dauer-
haften
Hirnschaden
davontragen
wird.
OpenSubtitles v2018
He
suffered
a
severe
brain
injury
in
state
custody.
Er
erlitt
in
der
Haft
schwere
Hirnverletzungen.
OpenSubtitles v2018
Your
medical
file
said,
traumatic
brain
injury,
severe
memory
loss.
In
deiner
medizinischen
Akte
stand
traumatische
Gehirnverletzung,
schwerer
Gedächtnisverlust.
OpenSubtitles v2018
A
brain
injury
isn't
like
a
broken
bone
or
a
laceration.
Eine
Hirnverletzung
ist
anders
als
ein
Knochenbruch.
OpenSubtitles v2018
Poppelreuter's
work
on
brain
injury
gave
him
high
professional
recognition.
Poppelreuters
Arbeiten
über
Hirnverletzungen
verschafften
ihm
hohe
fachliche
Anerkennung.
WikiMatrix v1
We
have
possible
brain
injury
checked
by
your
accident.
Wir
haben
mögliche
Hirnverletzungen
durch
deinen
Unfall
überprüft.
OpenSubtitles v2018
She's
gonna
need
a
head
C.T.
to
rule
out
a
traumatic
brain
injury.
Sie
wird
ein
Kopf-CT
brauchen,
um
eine
traumatische
Gehirnverletzung
auszuschließen.
OpenSubtitles v2018