Translation of "Brainchildren" in German

The bank supervision institutions mentioned by Trichet are the brainchildren of the previous IMF chief Jacques de Larosière .
Die Bankenaufsichts-Institutionen, die Trichet erwähnte, sind Geisteskinder des früheren IWF-Chefs, Jacques de Larosière .
ParaCrawl v7.1

Both it and the quote are the brainchildren of the same man, an attorney by the name of Arlen Schrader.
Sowohl sie, als auch das Zitat sind die Geisteskinder vom gleichen Mann, ein Anwalt mit dem Namen Arlen Schrader.
OpenSubtitles v2018