Translation of "Branch condition" in German

Beachten Sie, dass es in dieser Bedingung nur einen Branch gibt.

Diese Verarbeitung wird in der ersten Verzweigung einer Bedingung definiert.

Der XPath-Ausdruck für die ausgewählte Bedingungsverzweigung wird auch in der Design-Struktur markiert.

Wenn die Verzweigungsbedingung nicht vorliegt, wird der Befehlszähler BZ auf übliche Weise weiter gezählt.

Der Inhalt, der in eine Verzweigung einer Bedingung eingeschlossen ist, wird als Bedingungsvorlage bezeichnet.

Diese Bedingungsverzweigung wählt alle relevance Elemente aus, die nicht mit dem byrelevance Element übereinstimmen.

Weiter unten in diesem Abschnitt werden Sie zu dieser Bedingung einen zweiten Branch hinzufügen.

Bei einem Verzweigungsbefehl wird die Verzweigungsbedingung in der Phase 3 überprüft und bei entsprechendem Ergebnis die absolute Adresse aus dem Befehlswort entnommen und in den Befehlszähler BZ geladen.

Auch die sequenzielle Nummerierung der Bilder (num-seq), die mit dem Befehl Inhaltsverzeichnis einfügen _ Sequenzielle Nummerierung eingefügt wird, beginnt beim zweiten Bild (da das erste Bild in der ersten Verzweigung der Bedingung ausgewählt wird).

Erst wenn die Uhr in bestem Zustand in der Niederlassung eingetroffen ist, benachrichtigen wir Sie auf dem gewünschten Weg: per Telefon, E-Mail oder SMS.

Da die Formatierung der Überschrift (der Titel des Kapitels) für die einzelnen Inhaltsverzeichnis-Ebenen unterschiedlich sein soll, haben wir die einzelnen Ebenen in eine separate Verzweigung einer Bedingung mit drei Verzweigungen eingeschlossen.

Jede Verzweigung der Bedingung steht für eine einzige Ausgabe (Authentic-Ansicht, RTF, oder HTML).

Zudem werden Verzweigungen zwischen den Strängen (Branch on Condition) durch einen "Branch Trigger" nun transparenter angezeigt.

Je nachdem, welchen Wert die einzelnen Verzweigungen einer Bedingung haben, kann etwas anderes für die Anzeige definiert werden.

So könnten Sie z.B. die Authentic-Ansicht und das HTML-Ausgabeformat in einer Bedingungsverzweigung (unter Verwendung des XPath-Ausdrucks: $SV_OutputFormat = 'Authentic' or $SV_OutputFormat = 'HTML') kombinieren .

Sie müssen daher nun eine zweite Verzweigung für die Bedingung erstellen, der eine Überprüfung auf den Wert All durchführt.

Jede Verzweigung der Bedingung steht für eine einzige Ausgabe (Authentic-Ansicht, RTF, PDF, Word 2007 oder HTML).

Eine Bedingungsverzweigung kann durch Anklicken ausgewählt werden. Die Nummer der ausgewählten Bedingungsverzweigung erscheint im Start-Tag markiert und die Vorlage für diese Verzweigung wird (innerhalb des Start- und End-Tags der Bedingung) angezeigt.

Das Hanting Hotel Chongqing 3rd Zhongshan Road Branch bietet klimatisierte Zimmer in Chongqing.

Zweitens ist das Problem (Schleifen und bedingte Verzweigungen):

Thomas J. McCabe definiert die Komplexität von Programmteilen anhand der darin enthaltenen Verzweigungen.

Anschließend werden zyklisch die Schritte 200 bis 240 durchlaufen, bis eine Verzweigungsbedingung 220 erfüllt ist.

Die Zimmer im Motel Suzhou Park North Branch verfügen über eine Klimaanlage und einen Schreibtisch.

Inhalt: Zeigt, wie AnyQuest for Windows bedingte Verzweigungen innerhalb von Fragebögen unterstützt.

Wir im Call Center sollen die Arbeit der Zweigstellen übernehmen - zu schlechteren Bedingungen!

Oft kommt es vor, dass in Abhängigkeit von bestimmten Bedingungen gesprungen werden soll.

Alle Abläufe in einer Anwendungsfallspezifikation sind linear - d.h. es gibt keine bedingte Verzweigung.

Er war zu Iteration fähig, zu bedingter Verzweigung und zur Parallelverarbeitung, und er war durch Lochkarten programmierbar, eine Idee, die Babbage vom Jacquard-Webstuhl hatte.

Unterhält eine juristische Person, eine Vereinigung natürlicher Personen oder ein Rechtssubjekt im Sinne von Unterabsatz 1 eine Niederlassung in einem anderen Land, so ist die Niederlassung ungeachtet des Sitzes der Muttergesellschaft als solche insoweit berichtspflichtig, wie sie die in Absatz 2 genannten Bedingungen mit Ausnahme des Status einer eigenen Rechtspersönlichkeit erfuellt.

Hinsichtlich der Geschäftstätigkeit von Schiffsagenturen zur Erbringung internationaler Seeverkehrsdienstleistungen, einschließlich intermodaler Transporte, bei denen ein Teil der Strecke auf See zurückgelegt wird, gestatten die Vertragsparteien jedoch den Gesellschaften der anderen Vertragspartei die gewerbliche Niederlassung in ihrem Gebiet in Form von Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen zu Bedingungen für die Niederlassung und die Geschäftstätigkeit, die nicht weniger günstig sind als die ihren eigenen Gesellschaften oder den Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen von Gesellschaften eines Drittstaats gewährten Bedingungen, je nachdem welche die günstigeren sind.

Unterhält eine juristische Person , eine Vereinigung natürlicher Personen oder ein Rechtssubjekt im Sinne von Unterabsatz 1 eine Niederlassung in einem anderen Land , so ist die Niederlassung ungeachtet des Sitzes der Mutter-geselischaft als solche insoweit berichtspflichtig , wie sie die in Absatz 2 genannten Bedingungen mit Ausnahme des Status einer eigenen Rechtspersönlichkeit erfüllt .