Translation of "Branched out" in German
Over
the
centuries,
the
family
had
branched
out
and
rooted
itself
in
over
20
familial
lines.
Die
Familie
verzweigte
sich
im
Laufe
der
Jahrhunderte
in
über
20
Linien.
Wikipedia v1.0
Mostly,
it
was
branched
out,
curvy,
went
uphill
and
was
full
of
stones.
Meistens
war
er
verzweigt,
hatte
Kurven,
ging
bergauf
oder
war
steinig.
ParaCrawl v7.1
Celtic
settlements
branched
out
through
Northwestern
Europe
from
Ireland
and
England
to
France.
Keltischen
Siedlungen
im
Wege
Northwestern
Europe
aus
Irland
und
England
nach
Frankreich
verzweigt.
ParaCrawl v7.1
On
a
relative
positioning
distinguish
knots
scattered,
group
and
branched
out.
Nach
der
gegenseitigen
Zuneigung
unterscheiden
die
Ästchen
auseinandergeworfen,
gruppen-
und
verzweigt.
ParaCrawl v7.1
Why
hadn’t
they
branched
out
to
help
the
other
combatants?
Warum
waren
sie
nicht
ausgeflogen,
um
den
anderen
Teilnehmer
zu
helfen?
ParaCrawl v7.1
Well,
we
branched
out
with
a
little
description
of
our
trip.
Nun,
wir
mit
einer
kleinen
Beschreibung
unserer
Reise
verzweigt.
ParaCrawl v7.1
Why
hadn't
they
branched
out
to
help
the
other
combatants?
Warum
waren
sie
nicht
ausgeflogen,
um
den
anderen
Teilnehmer
zu
helfen?
ParaCrawl v7.1
Consistent
Brand
Personality
–
Huffington
Post
has
branched
out
to
60+
verticals.
Gleichbleibende
Markenpersönlichkeit
–
Huffington
Post
hat
sich
in
über
60
Verticals
verzweigt.
ParaCrawl v7.1