Translation of "Brand knowledge" in German

The OMR Festival 2020 delivers two days of brand new knowledge,
Das OMR Festival 2020 liefert Dir an zwei Tagen neues Wissen,
CCAligned v1

Proof of this is when brand users possess knowledge and experience from managing their own brands.
Ein Ausweis hierfür ist, wenn Markennutzer Wissen und Erfahrung aus der Führung eigener Marken besitzen.
ParaCrawl v7.1

So it’s funny to boast that one’s own brand of knowledge, whether experimental physics, mathematics, or cosmology, is useless.
Daher ist es witzig, damit zu prahlen, dass die eigene Sorte Wissen – sei es nun experimentelle Physik, Mathematik oder Kosmologie – nutzlos sei.
News-Commentary v14

Strategic brand knowledge and international experience are the precondition for always being able to think one step ahead in the service of quality.
Strategisches Markenwissen und internationale Erfahrung sind die Voraussetzung, um im Dienst der Qualität immer einen Schritt weiter denken zu können.
ParaCrawl v7.1

A wealth of brand knowledge from numerous sophisticated brand processes, combined with food and trend scouting on the international stage, is your guarantee of successful staging and implementation of your brand identity.
Reichhaltiges Markenwissen aus einer Vielzahl von anspruchsvollen Markenprozessen sowie Food- und Trendscouting auf internationalem Parkett, sind dabei die Garanten für eine erfolgreiche Inszenierung und Implementierung der jeweiligen Markenidentität.
ParaCrawl v7.1

It was published and financed by the Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM) and revised by the brand eins Knowledge Department.
Herausgegeben und finanziert von der Initiative Neue Soziale Marktwirtschaft (INSM) und von brand eins Wissen redaktionell überarbeitet.
ParaCrawl v7.1

You have good insight into human nature and extensive brand knowledge, an entrepreneurial and analytic mindset, and you associate quality consciousness with high performance and poise.
Sie haben ein ausgeprägtes Verständnis für Marken und Menschen, zeichnen sich durch eine gleichermaßen unternehmerische wie analytische Denkweise aus und verbinden Qualitätsbewusstsein mit Leistungsstärke und Souveränität.
ParaCrawl v7.1

Market yourself and seek employment in places such as advertising firms, consumer product companies, retail chains, and wholesalers, while building your brand and knowledge in sectors including retail, fashion, manufacturing, financial and public services, leisure and tourism, consumer packaged goods, music, electronics, entertainment, and sports.
Vermarkten Sie sich und versuchen, die Beschäftigung in Orten wie Werbefirmen, Konsumgüterunternehmen, Einzelhandelsketten und Großhändler, während den Aufbau Ihrer Marke und Kenntnisse in Bereichen wie Einzelhandel, Mode, Produktion, Finanz- und öffentlichen Dienstleistungen, Freizeit und Tourismus, Konsumgüter, Musik, Elektronik, Unterhaltung und Sport.
ParaCrawl v7.1

These stories cover the core principles of the Zumtobel brand knowledge, design, innovation and projects – and support our objective to create the best light for people and the environment.
Diese Geschichten behandeln die Kernprinzipien der Marke Zumtobel – Wissen, Design, Innovation und Projekte – und unterstützen uns bei unserem Ziel, das beste Licht für Mensch und Umwelt zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Underlying the jury's decision was a thorough investigation by brand eins of knowledge and statistics among 496 companies from various sectors and of different sizes.
Grundlage der Jury-Entscheidung war eine aufwendige Untersuchung von brand eins Wissen und Statista unter 496 Unternehmen verschiedener Branchen und Größen.
ParaCrawl v7.1

At the Swiss Competence Centre of Vehicle Diagnostics, you will find independent brand knowledge, access to field-specific data and information on the latest diagnostics and repair technologies.
Im Schweizer Kompetenzzentrum für Fahrzeug-diagnostik finden Sie unabhängiges Markenwissen, Zugang zu fachspezifischen Daten und Informationen zu neuesten Diagnostik- und Reparaturtechnologien.
ParaCrawl v7.1

In many cases, they have decades of experience in operative business in the sector, and have gained a wealth of brand knowledge over the years.
Sie besitzen in vielen Fällen jahrzehntelange Branchenerfahrung aus dem operativen Geschäft und haben über die Jahre großes Markenwissen aufgebaut.
ParaCrawl v7.1

As Andreas Dornbracht says, "Nowadays the Dornbracht brand signifies knowledge, ideas and inspiration covering every aspect of the element of water.
Andreas Dornbracht: "Heute steht die Marke Dornbracht für Wissen, Ideen und Inspiration rund um das Element Wasser.
ParaCrawl v7.1

The brand Naturefood is already well known in the international market, especially in Europe gaining brand-knowledge.
Die Marke Naturefood findet inzwischen weit über die nationalen Grenzen hinaus, vor allem im Europäischen Ausland, Beachtung.
ParaCrawl v7.1

Bringing together all our chemical activities under one corporate entity will help us leverage the Aditya Birla brand, the knowledge base, the technology base as well as our customer relationships through a synergistic basket of products and seamless service.
Durch das Zusammenführen aller unserer chemischen Aktivitäten unter einem Dach wird es uns möglich sein, die Marke "Aditya Birla", unsere Wissens- und technologische Basis sowie unsere Kundenbeziehungen dank einer synergetischen Produktpalette und eines nahtlosen Services wirksam einzusetzen.
ParaCrawl v7.1

One study found that in 2009, across a variety of industries in the US, intellectual capital – patents, copyrights, databases, brands, and organizational knowledge – held a 44% share of firms’ overall market value.
So hat eine Studie festgestellt, dass in 2009 in einer breiten Palette von Branchen das geistige Kapital – Patente, Urheberrechte, Datenbanken, Marken und Organisationswissen – 44% vom Marktwert dieser Firmen insgesamt ausmachte.
News-Commentary v14

Therefore, it is imperative that the RDP supports investments for a competitive agriculture and forest sector including through greater added value products, improved marketing, strengthened short supply chains, branding and knowledge exchange.
Deshalb ist es wichtig, dass durch die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums Investitionen für eine wettbewerbsfähige Land- und Forstwirtschaft, auch durch Produkte mit einem größeren Mehrwert, bessere Vermarktung, noch kürzere Lieferketten, Markenbildung und Austausch von Know-how unterstützt werden.
TildeMODEL v2018

Therefore, it is imperative that the RDP supports investments for a competitive agriculture and forest sector including through greater added value products, improved marketing, strengthened short supply chains, branding and knowledge exchangetransfer.
Deshalb ist es wichtig, dass durch die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums Investitionen für eine wettbewerbsfähige Land- und Forstwirtschaft, auch durch Produkte mit einem größeren Mehrwert, bessere Vermarktung, noch kürzere Lieferketten, Markenbildung und Transfer Austausch von Know-how unterstützt werden.
TildeMODEL v2018

Therefore, it is imperative that the RDP supports greater added value products, improved marketing, strengthened short supply chains, branding and knowledge transfer.
Deshalb ist es wichtig, dass durch die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums Produkte mit einem größeren Mehrwert, bessere Vermarktung, noch kürzere Lieferketten, Markenbildung und Transfer von Know-how unterstützt werden.
TildeMODEL v2018

Companies have to learn as soon as possible how they can combine artificial intelligence with their brands and the knowledge they possess about their customers' life scarcities.
Unternehmen müssen schnellstens lernen, wie sie die Künstliche Intelligenz kombinieren mit ihrer Marke und dem Wissen, das sie über die Lebensknappheiten ihrer Kunden besitzen.
ParaCrawl v7.1

For direct or indirect references to external Internet pages ("hyperlinks"), which are not within the area of responsibility of ICB innovative cosmetic brands GmbH, a liability obligation would come into force exclusively in the event that ICB innovative cosmetic brands GmbH has knowledge of the content and that it is technically feasible and reasonable to prevent the use of illegal content.
Bei direkten oder indirekten Verweisen auf fremde Webseiten ("Hyperlinks"), die außerhalb des Verantwortungsbereiches der ICB innovative cosmetic brands GmbH liegen, würde eine Haftungsverpflichtung ausschließlich in dem Fall in Kraft treten, in dem die ICB innovative cosmetic brands GmbH von den Inhalten Kenntnis hat und es technisch möglich und zumutbar wäre, die Nutzung im Falle rechtswidriger Inhalte zu verhindern.
ParaCrawl v7.1

With the change from the mass market to a market of brands, knowledge and qualification have become decisive production factors.
Mit dem Wandel vom Massenmarkt zu einem Markt der Marken sind Wissen und Qualifikation entscheidende Produktionsfaktoren geworden.
ParaCrawl v7.1

Because you have completely mastered the knowledge, products and brands and comprehensive knowledge management methods such as advantage, shops, unless they find a few good salesperson can open a shop.
Da Sie vollständig wissen, Produkte und Marken und umfassendes Wissen Management-Methoden wie Vorteil, Geschäfte, gemeistert haben, wenn sie finden, dass ein paar gute Verkäufer einen Laden öffnen kann.
ParaCrawl v7.1

Armed with this knowledge, brands can create highly targeted campaigns that employ multi-channel communication channels, such as push notifications, which are known to increase engagement.
Mit diesem Wissen bewaffnet, können Marken zielgenau ausgerichtete Kampagnen durchführen, die sich die Kommunikationstaktiken wie etwa Push-Benachrichtigungen zu eigen machen, die bekannterweise das Engagement erhöhen.
ParaCrawl v7.1

They use content to position their brands, demonstrate their knowledge, and explain their services.
Sie positionieren ihre Marken Ã1?4ber Inhalte, demonstrieren mit ihren Inhalten ihr Wissen und erklären, worin ihre Leistungen bestehen.
ParaCrawl v7.1

The shop sign was created by Wajha, an independent social initiative that uses design and branding knowledge to help the community by offering design services free of charge.
Das Schild des Ladens wurde von Wajha geschaffen, einer unabhängigen sozialen Initiative, die ihr Wissen über Design und Branding nutzt, um der Community zu helfen, indem gratis Designleistungen angeboten werden.
ParaCrawl v7.1