Translation of "Brand switching" in German
Further
research
areas
of
Florian
Stahl
are
customers'
brand
and
product
switching
behavior,
consumers'
intertemporal
choice
and
discounting
of
future
benefits,
as
well
as
pricing
and
sampling
of
(digital)
products.
Weitere
Forschungsschwerpunkte
von
Florian
Stahl
sind
das
Marken-
und
Produktwechselverhalten
der
Kunden,
die
intertemporale
Auswahl
der
Konsumenten
und
die
Diskontierung
zukÃ1?4nftiger
Vorteile
sowie
die
Preisgestaltung
und
Bemusterung
von
(digitalen)
Produkten.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
keyboards,
mouse
devices
and
readers,
the
CHERRY
brand
also
includes
switching
and
control
devices
that
are
specially
developed
for
industrial
and
household
applications.
Neben
Tastaturen,
Mäusen
und
Lesegeräten
werden
unter
der
Marke
CHERRY
auch
Schalter
und
Steuerungen
für
Industrie-
und
Hausgeräteanwendungen
entwickelt
und
produziert.
ParaCrawl v7.1
However,
this
does
not
stop
other
brands
from
switching
to
folding
smartphones.
Dies
hindert
jedoch
andere
Marken
nicht
daran,
auf
zusammenklappbare
Smartphones
umzusteigen.
ParaCrawl v7.1
It
might
be
to
switch
brand
of
shoes.
Es
könnte
sein,
Marke
der
Schuhe
zu
wechseln.
ParaCrawl v7.1
Before
we
could
switch
brands,
we
were
swamped
with
this
tidal
wave
of
negative
reviews.
Bevor
wir
die
Marke
wechseln
konnten,
wurden
wir
überschwemmt
von
dieser
Welle
negativer
Bewertungen.
OpenSubtitles v2018
Despite
the
fact
that
its
effectiveness
is
difficult
to
assess,
many
well-known
brands
have
switched
to
this
format.
Obwohl
die
Effektivität
schwer
einzuschätzen
ist,
haben
viele
bekannte
Marken
auf
dieses
Format
umgestellt.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
information
provided
by
certain
retailers,
it
is
not
excluded
that
a
delisting
of
a
national
brand
can
result
in
a
loss
of
one
out
of
10
end-consumers,
who,
because
of
their
attachment
to
the
brand,
would
switch
retail
outlet
in
order
to
find
the
particular
brand.
Nach
den
von
verschiedenen
Einzelhändlern
bereitgestellten
Informationen
läßt
sich
nicht
ausschließen,
daß
die
Herausnahme
einer
nationalen
Marke
aus
dem
Sortiment
zum
Verlust
jedes
zehnten
Endverbrauchers
führen
kann,
der
wegen
seiner
Markentreue
zu
einem
anderen
Einzelhandelsgeschäft
wechseln
würde,
um
seine
angestammte
Marke
zu
finden.
EUbookshop v2
A
low-cost
entry
strategy
based
on
undercutting
the
existing
brands
rather
than
out-promoting
them
would
be
unlikely
to
succeed,
given
not
only
the
relatively
low
level
of
price
sensitivity
among
consumers
but
also
the
need
to
fund
the
advertising
necessary
to
persuade
brand
loyal
consumers
to
switch
brands
and
thus
obtain
retail
distribution
and
any
sales
at
all.
Eine
Eintrirtsstrategie,
bei
der
die
Preise
der
bestehenden
Marken
unterboten
werden
anstelle
einer
Verdrängung
mit
Hilfe
von
Promotionsmaßnahmen,
hätte
wahrscheinlich
keinen
Erfolg,
was
auf
die
relativ
geringe
Preissensibilität
der
Verbraucherinnen
und
auf
die
Tatsache
zurückzuführen
ist,
daß
in
ausreichendem
Maße
Werbung
finanziert
werden
muß,
um
Verbraucherinnen
zum
Wechsel
einer
Marke
zu
bewegen
und
auf
diese
Weise
den
Zugang
zum
Handel
und
den
Absatz
im
allgemeinen
zu
sichern.
EUbookshop v2
The
EAGLE
Tofino
Industrial
Solution
extends
Belden’s
end
to
end
communication
product
offerings
which
include
secure
industrial
cabling,
routers,
firewalls
and
Hirschmann
branded
switches.
Die
EAGLE
Tofino-Industrielösung
von
Belden
erweitert
das
Produktangebot
rund
um
das
Thema
End-to-End-Kommunikation,
das
Industriekabel,
Router
und
Firewalls
sowie
Switches
der
Marke
Hirschmann
umfasst.
ParaCrawl v7.1
STRONG
FOCUS
ON
END
USER
MARKETS
24.11.09
Wolfgang
Schenk,
General
Manager
of
Belden's
Industrial
Ethernet
Business
Unit,
has
introduced
the
company's
Go-to-Market
strategy
for
its
well
established
HirschmannTM
brand,
in
particular
switches,
hubs
and
routers.
Wolfgang
Schenk,
Geschäftsführer
von
HirschmannTM
Automation
and
Control
GmbH,
der
Geschäftseinheit
von
Belden
für
die
Industrial-Ethernet-Produkte,
insbesondere
der
Switches,
Hubs
und
Routers,
hat
die
Vermartktungsstrategie
des
Unternehmens
für
die
sehr
gut
etablierte
Marke
HirschmannTM
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Wolfgang
Schenk,
General
Manager
of
Belden's
Industrial
Ethernet
Business
Unit,
has
introduced
the
company's
Go-to-Market
strategy
for
its
well
established
HirschmannTM
brand,
in
particular
switches,
hubs
and
routers.
Wolfgang
Schenk,
Geschäftsführer
von
HirschmannTM
Automation
and
Control
GmbH,
der
Geschäftseinheit
von
Belden
für
die
Industrial-Ethernet-Produkte,
insbesondere
der
Switches,
Hubs
und
Routers,
hat
die
Vermartktungsstrategie
des
Unternehmens
für
die
sehr
gut
etablierte
Marke
HirschmannTM
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1