Translation of "Branded generics" in German
The
industry
thus
relies
on
the
production
of
(branded)
generics.
Die
Pharmaindustrie
stützt
sich
daher
auf
die
Herstellung
von
Generics
(unter
Markennamen).
TildeMODEL v2018
Abbott
EPD-DM
manufactures,
licenses,
markets
and
distributes
proprietary
pharmaceuticals
products
as
well
as
branded
generics.
Abbott
EPD-DM
produziert,
lizenziert,
vermarktet
und
vertreibt
selbstentwickelte
pharmazeutische
Produkte
sowie
Markengenerika.
TildeMODEL v2018
Since
qualifying
in
1983
Mr
Humphreys
has
worked
in
the
area
of
development
pharmaceutics
for
a
national
branded
generics
manufacturer
and
an
international
research
and
development
company.
Seit
seinem
Abschluss
1983
hat
Tony
Humphreys
auf
dem
Gebiet
der
pharmazeutischen
Entwicklung
für
einen
nationalen
Hersteller
von
Markengenerika
und
für
ein
internationales
Forschungs-
und
Entwicklungsunternehmen
gearbeitet.
EMEA v3
With
patents
expiring
in
high
numbers,
new-product
pipelines
drying
up,
and
intensifying
competition
from
generics,
branded
pharmaceuticals
have
been
haemorrhaging
value.
Zahlreiche
auslaufende
Patente,
austrocknende
Pipelines
für
neue
Produkte
und
die
stärker
werdende
Konkurrenz
durch
Generika
haben
Markenarzneimittel
an
Wert
verlieren
lassen.
News-Commentary v14
In
addition,
Biofrontera
signed
an
agreement
to
continue
the
research
collaboration
with
Maruho
for
the
development
of
branded
generics
based
on
Biofrontera's
nanoemulsion.
Zusätzlich
hat
Biofrontera
eine
Vereinbarung
über
die
Fortsetzung
der
Forschungskooperation
mit
Maruho
zur
Entwicklung
von
Markengenerika
auf
der
Basis
von
Biofrontera's
Nanoemulsionstechnologie
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
companyâ€TMs
targeted
global
expansion
strategy
remains
focused
on
establishing
front-end
distribution
capabilities
in
select
markets
focusing
on
pure
generics,
branded
generic
products,
smart
acquisitions
and
local
distribution
partners,
as
strategically
appropriate.
Die
gezielte
globale
Expansionsstrategie
des
Unternehmens
bleibt
darauf
fokussiert,
in
ausgewählten
Märkten
Front-End-Vertriebskapazitäten
aufzubauen
und
konzentriert
sich
dabei
auf
reine
Generika,
Markengenerika,
intelligente
Übernahmen
und
lokale
Vertriebspartner,
so
wie
für
strategisch
sinnvoll
erachtet
wird.
ParaCrawl v7.1
Biofrontera
also
signed
an
agreement
to
continue
its
research
cooperation
with
Maruho
for
the
development
of
branded
generics.
Zusätzlich
hat
Biofrontera
eine
Vereinbarung
über
die
Fortsetzung
der
Forschungskooperation
mit
Maruho
für
die
Entwicklung
von
Markengenerika
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
In
this
time,
the
system
has
scanned
over
3.3
billion
medicine
packs
from
branded
and
generics
manufacturers,
and
flagged
up
over
2.4
million
potential
issues
to
safeguard
patients.
Zum
jetzigen
Zeitpunkt
sind
mehr
als
3,3
Milliarden
Arzneimittelverpackungen
von
Marken-
und
Generikaherstellern
von
diesem
System
geprüft
und
über
2,4
Millionen
potentielle
Aspekte
zum
Schutz
der
Patienten
herauskristallisiert
worden.
ParaCrawl v7.1
Difference
in
prices
are
greater
for
generic
branded
and
white
label
products.
Bei
generischen
Marken
und
Nichtmarkenartikeln
fallen
die
Preisunterschiede
höher
aus.
TildeMODEL v2018
Do
you
sell
branded
medicines
or
generic
pills?
Verkaufen
Sie
Markenarzneimittel
oder
generische
Pillen?
CCAligned v1