Translation of "Bread" in German

You will be made to eat bread rubbed with garlic, with a little olive oil on top.
Man wird Ihnen mit Knoblauch bestrichenes Brot servieren.
Europarl v8

There is not enough bread and jam for all of them.
Es gibt nicht ausreichend Brot und Marmelade für alle drei.
Europarl v8

There are no more electric bulbs, there is no more bread, there is no more milk.
Es gibt keine Glühlampen mehr, kein Brot und keine Milch.
Europarl v8

If one fights for one' s daily bread, one will not be concerned with e-mail.
Wer um sein tägliches Brot kämpft, denkt nicht an E-Mail.
Europarl v8

Energy and bread are now at odds with one another.
Energie und Brot stehen gegenwärtig im Widerspruch zueinander.
Europarl v8

This is, of course, our bread and butter.
Dies ist natürlich unser täglich Brot.
Europarl v8

Managing the economy irresponsibly would have meant bread today and hunger tomorrow.
Eine verantwortungslose Wirtschaftspolitik hätte heute Brot und morgen Hunger gebracht.
Europarl v8

They died because they demanded bread and freedom.
Sie starben, weil sie Brot und Freiheit gefordert hatten.
Europarl v8

I am that bread of life.
Ich bin das Brot des Lebens.
bible-uedin v1

So, this is the challenge for this bread.
Das ist also die Herausforderung für dieses Brot.
TED2020 v1

So I'm going to bake bread for you.
Also werde ich Brot für Sie backen.
TED2020 v1

Takes the bread and goes home.
Er nimmt das Brot und geht nach Hause.
TED2020 v1

I coveted a cake of bread.
Ich sehnte mich nach einem Laib Brot.
Books v1