Translation of "Breadth of coverage" in German
Some
extended
auto
warranty
plans
also
expand
the
breadth
of
coverage.
Einige
ausgedehnte
Selbstgarantiepläne
erweitern
auch
die
Breite
der
Deckung.
ParaCrawl v7.1
I
hope
the
House
will
recognise
that
there
are
practical
reasons
for
the
Commission
taking
this
view
as
well
as
reasons
that
are
also
connected
to
a
desire
to
provide
a
breadth
of
effective
coverage
in
the
trans-European
network
strategy
as
we
are
further
developing
it.
Ich
hoffe
auf
das
Verständnis
des
Parlaments,
daß
beim
Standpunkt
der
Kommission
neben
praktischen
Gründen
auch
der
Wunsch
ein
Rolle
spielt,
im
Zuge
der
Weiterentwicklung
des
Konzepts
für
die
transeuropäischen
Verkehrsnetze
eine
breite,
effektive
Abdeckung
zu
erreichen.
Europarl v8
These
additional
hSBAs
support
and
extend
the
breadth
of
vaccine
coverage
demonstrated
by
the
4
representative
primary
strains
(Tables
3
and
4).
Diese
zusätzlichen
hSBAs
untermauern
und
erweitern
die
Breite
der
Impfstoffabdeckung,
die
bereits
durch
die
4
repräsentativen
primären
Stämme
gezeigt
wurde
(Tabellen
3
und
4).
ELRC_2682 v1
This
very
wide
perspective
has
both
advantages
and
disadvantages
-
there
is
a
trade-off
between
breadth
of
coverage
and
depth
of
analysis.
Diese
allumfassende
Sicht
der
Dinge
hat
Vor-
und
Nachteile,
denn
es
gilt
zwischen
der
thematischen
Breite
und
der
analytischen
Tiefe
abzuwägen.
TildeMODEL v2018
This
breadth
of
coverage
has
led
some
to
suggest
Mizar
as
one
of
the
leading
approximations
to
the
QED
utopia
of
encoding
all
core
mathematics
in
computer
verifiable
form.
Die
Breite
der
Abdeckung
veranlasste
einige
Personen
dazu,
Mizar
als
eine
der
führenden
Approximationen
an
das
QED-Manifesto,
der
Kodierung
der
gesamten
Mathematik
in
Computer
verifizierbarer
Form,
vorzuschlagen.
Wikipedia v1.0
I
hope
the
House
will
recognise
that
there
are
practical
reasons
for
the
Commission
taking
this
view
as
well
as
reasons
that
are
also
connected
to
a
desire
to
provide
a
breadth
of
effective
coverage
in
the
transEuropean
network
strategy
as
we
are
further
developing
it.
Ich
hoffe
auf
das
Verständnis
des
Parlaments,
daß
beim
Standpunkt
der
Kommission
neben
praktischen
Gründen
auch
der
Wunsch
ein
Rolle
spielt,
im
Zuge
der
Weiterentwicklung
des
Konzepts
für
die
transeuropäischen
Verkehrsnetze
eine
breite,
effektive
Abdeckung
zu
erreichen.
EUbookshop v2
Firstly,
in
comparison
with
previous
reports,
it
is
a
very
positive
contribution
in
terms
of
its
level
of
analysis
and
breadth
of
coverage.
Einmal
ist
er
im
Vergleich
zu
den
bisherigen
Berichten,
was
das
Analyse
niveau
wie
auch
die
Erweiterung
der
untersuchten
Bereiche
betrifft,
ein
sehr
positiver
Beitrag.
EUbookshop v2
This
coverage
therefore
combines
the
suitability
of
the
functional
coverage
with
the
breadth
of
the
coverage
of
code-based
coverage
and
is
thereby
particularly
suited
for
the
system
simulation.
Diese
Coverage
vereinigt
also
die
Passgenauigkeit
funktionaler
Coverage
mit
der
Breite
der
Überdeckung
von
Codebasierter
Coverage
und
ist
damit
insbesondere
für
die
Systemsimulation
besonders
geeignet.
EuroPat v2
Content
on
this
page
indicates
the
breadth
and
depth
of
coverage
in
the
Articles
and
Newsletters
on
this
site,
with
monthly
newsletters
on
follicular
lymphoma
going
back
more
than
10
years.
Inhalt
dieser
Seite
gibt
die
Breite
und
Tiefe
der
Berichterstattung
in
den
Artikel
und
Newsletter
auf
dieser
Website,
mit
monatlichen
Newsletter
von
follikulärem
Lymphom
geht
zurück
mehr
als
10
Jahre.
ParaCrawl v7.1
We
can
also
examine
a
specific
related
search
term
to
better
understand
how
Hummingbird
might
factor
that
into
the
equation
of
measuring
the
breadth
and
depth
of
coverage
on
a
given
subject.
Wir
können
zudem
einen
bestimmten
verwandten
Begriff
genauer
betrachten,
um
besser
zu
verstehen,
wie
Hummingbird
das
in
die
Gleichung
für
die
Bewertung
des
Umfangs
und
der
Erfassungsdichte
eines
bestimmten
Themas
einbezieht.
ParaCrawl v7.1
It
is
undoubtedly
worth
it
for
the
sheer
breadth
of
coverage
of
the
current
OO
technology
scene.
Es
ist
zweifelsohne
Wert,
erwähnt
zu
werden,
um
die
Breite
der
momentanen
OO-Technologie-Szene
vollständig
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
For
corporate
actions,
these
criteria
would
include
timeliness,
flexible
delivery
format,
breadth
of
instrument
coverage,
types
of
corporate
actions
and
global
reach.
Jede
Wähler
bestimmt
den
Gewinner
gemäß
seiner
persönlichen
Kriterien.
Bezüglich
Corporate
Actions
sind
es
beispielsweise
die
Kriterien
Aktualität
der
Daten,
Flexibilität
des
Lieferformats,
Instrumentenabdeckung,
Arten
von
Corporate
Actions
und
globale
Reichweite.
ParaCrawl v7.1