Translation of "Breakage" in German
This
gelatin
layer
provides
the
photographic
material
with
increased
resistance
to
breakage
and
dimensional
stability.
Diese
Gelatineschicht
verleiht
dem
photographischen
Material
eine
erhöhte
Bruch-
und
Dimensionsstabilität.
EuroPat v2
The
resistance
to
breakage
by
bending
is
reached
after
16
minutes
at
this
temperature.
Die
Knickbruchfestigkeit
wird
bei
dieser
Temperatur
nach
16
Minuten
erreicht.
EuroPat v2
The
resistance
to
breakage
by
bending
is
reached
after
2
minutes.
Die
Knickbruchfestigkeit
wird
nach
2
Minuten
erreicht.
EuroPat v2
However,
these
wires
are
often
unsightly
and
vulnerable
to
breakage,
especially
after
repeated
adjustments.
Jedoch
sind
diese
Drähte
oftunansehnlich
und
insbesondere
nach
wiederholten
Einstellungen
gegen
Bruch
anfällig.
EuroPat v2
The
composite
material
reaches
its
final
properties
in
respect
of
resistance
to
breakage
and
water
after
2
days.
Nach
2
Tagen
erreicht
der
Verbundwerkstoff
seine
Endeigenschaften
hinsichtlich
Bruch-
und
Wasserfestigkeit.
EuroPat v2