Translation of "Breakbone fever" in German

It's called breakbone fever, because that's how you can feel.
Sie wird Knochenbrecherfieber genannt, denn das beschreibt, wie man sich fühlt.
TED2020 v1

Earlier, dengue fever was called, “breakbone fever”, which can give you an idea of the type of symptoms it can cause.
Früher war das Dengue-Fieber, „breakbone Fieber“ genannt, mit dem Sie eine Vorstellung von der Art der Symptome geben kann es verursachen kann.
ParaCrawl v7.1

Earlier, dengue fever was called, "breakbone fever", which can give you an idea of the type of symptoms it can cause.
Früher war das Dengue-Fieber, "breakbone Fieber" genannt, mit dem Sie eine Vorstellung von der Art der Symptome geben kann es verursachen kann.
ParaCrawl v7.1