Translation of "Breakdown costs" in German
																						The
																											breakdown
																											of
																											costs
																											is
																											set
																											out
																											as
																											Annex
																											II
																											to
																											this
																											Decision.
																		
			
				
																						Die
																											Aufschlüsselung
																											der
																											Kosten
																											ist
																											Anhang
																											II
																											dieser
																											Entscheidung
																											zu
																											entnehmen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						This
																											cost
																											benefit
																											analysis
																											shall
																											specify
																											the
																											breakdown
																											of
																											costs
																											and
																											benefits
																											among
																											the
																											categories
																											of
																											affected
																											parties.
																		
			
				
																						Diese
																											Kosten-Nutzen-Analyse
																											enthält
																											eine
																											Aufschlüsselung
																											der
																											Kosten
																											und
																											Vorteile
																											für
																											die
																											beteiligten
																											Parteien.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						This
																											new
																											tool
																											gives
																											access
																											to
																											a
																											breakdown
																											of
																											costs
																											by
																											directorates-general
																											and
																											by
																											policy
																											areas.
																		
			
				
																						Dieses
																											neue
																											Instrument
																											ermöglicht
																											eine
																											Aufschlüsselung
																											der
																											Kosten
																											nach
																											Generaldirektionen
																											und
																											Politikbereichen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						This
																											new
																											tool
																											gives
																											access
																											to
																											a
																											breakdown
																											of
																											costs
																											by
																											Directorates
																											General
																											and
																											by
																											policy
																											areas.
																		
			
				
																						Dieses
																											neue
																											Instrument
																											ermöglicht
																											eine
																											Aufschlüsselung
																											der
																											Kosten
																											nach
																											Generaldirektionen
																											und
																											Politikbereichen.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Even
																											a
																											short
																											machine
																											breakdown
																											costs
																											time
																											and
																											money.
																		
			
				
																						Schon
																											ein
																											kurzer
																											Maschinenausfall
																											kostet
																											Zeit
																											und
																											Geld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											breakdown
																											of
																											expected
																											costs
																											is
																											not
																											required
																											at
																											this
																											stage.
																		
			
				
																						Eine
																											Aufschlüsselung
																											der
																											zu
																											erwartenden
																											Kosten
																											ist
																											in
																											den
																											Skizzen
																											nicht
																											erforderlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						More
																											information
																											and
																											a
																											detailed
																											breakdown
																											of
																											school
																											costs
																											can
																											be
																											found
																											here.
																		
			
				
																						Mehr
																											Informationen
																											und
																											eine
																											genaue
																											Aufschlüsselung
																											der
																											Schulkosten
																											finden
																											Sie
																											hier.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											detailed
																											breakdown
																											of
																											expected
																											costs
																											is
																											not
																											necessary
																											at
																											this
																											stage.
																		
			
				
																						Eine
																											Detaillierung
																											der
																											zu
																											erwartenden
																											Kosten
																											ist
																											zunächst
																											nicht
																											erforderlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											detailed
																											breakdown
																											of
																											expected
																											costs
																											is
																											not
																											needed
																											at
																											this
																											stage.
																		
			
				
																						Eine
																											Detaillierung
																											der
																											zu
																											erwartenden
																											Kosten
																											ist
																											zunächst
																											nicht
																											erforderlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											detailed
																											breakdown
																											of
																											expected
																											costs
																											is
																											not
																											needed
																											initially.
																		
			
				
																						Eine
																											Detaillierung
																											der
																											zu
																											erwartenden
																											Kosten
																											ist
																											zunächst
																											nicht
																											erforderlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Table
																											22,
																											page
																											44,
																											shows
																											the
																											breakdown
																											of
																											dispatching
																											costs
																											by
																											institution.
																		
			
				
																						Aus
																											Tabelle
																											22,
																											Seite
																											41,
																											ist
																											die
																											Verteilung
																											dieser
																											Kosten
																											auf
																											die
																											Institutionen
																											ersichtlich.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											complete
																											breakdown
																											of
																											labour
																											costs
																											for
																											the
																											aggregate
																											C-K
																											is
																											presented
																											in
																											Table
																											4.
																		
			
				
																						Die
																											vollständige
																											Aufschlüsselung
																											der
																											Arbeitskosten
																											für
																											das
																											Aggregat
																											C-K
																											ist
																											in
																											Tabelle
																											4
																											dargestellt.
															 
				
		 EUbookshop v2