Translation of "Breast milk" in German

First, there is a difference between synthetic DHA and DHA in breast milk.
Erstens gibt es einen Unterschied zwischen synthetisierter DHA und DHA in der Muttermilch.
Europarl v8
Previous studies have shown that penta-BDE is also found in mothers' breast milk.
Bei früheren Studien wurde Penta-BDE auch in Muttermilch festgestellt.
Europarl v8
It is not known whether zoledronic acid is excreted into human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Zoledronsäure in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
Desloratadine and pseudoephedrine are both excreted in breast milk.
Desloratadin und Pseudoephedrin gehen in die Muttermilch über.
EMEA v3
Animal studies indicate that leflunomide or its metabolites pass into breast milk.
Tierversuche zeigen, dass Leflunomid bzw. seine Metaboliten in die Muttermilch übergehen.
EMEA v3
It is unknown whether filgrastim is excreted in human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Filgrastim in die menschliche Muttermilch ausgeschieden wird.
EMEA v3
It is unknown whether filgrastim passes over to the breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Filgrastim in die Muttermilch übertritt.
EMEA v3
It is unknown whether sugammadex is excreted in human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Sugammadex in die Muttermilch ausgeschieden wird.
EMEA v3
Animal studies have shown excretion of sugammadex in breast milk.
Tierexperimentelle Studien zeigen eine Exkretion von Sugammadex in die Muttermilch.
EMEA v3
It is unknown whether varenicline is excreted in human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Vareniclin beim Menschen in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
Although it was not studied, CHAMPIX may pass into breast milk.
Wenngleich dies nicht untersucht wurde, kann CHAMPIX möglicherweise in die Muttermilch übergehen.
EMEA v3
Animal studies have shown excretion of clopidogrel in breast milk.
Tierexperimentelle Untersuchungen haben einen Übergang von Clopidogrel in die Muttermilch gezeigt.
EMEA v3
It is not known if Efficib passes into human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Efficib in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
It is unknown whether nasal administered fluticasone furoate is excreted in human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob nasal angewendetes Fluticasonfuroat in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
It is not known if tenecteplase is excreted into breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Tenecteplase in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
Breast milk should be discarded within the first 24 hours after thrombolytic therapy.
Muttermilch sollte innerhalb der ersten 24 Stunden nach der thrombolytischen Therapie verworfen werden.
EMEA v3
The excretion of MIRAPEXIN into breast milk has not been studied in women.
Der Übertritt von MIRAPEXIN in die Muttermilch wurde an Frauen nicht untersucht.
EMEA v3
Also, it can pass into the breast milk and can reach your baby.
Darüber hinaus kann es in die Muttermilch übertreten und zum Säugling gelangen.
EMEA v3
It is unknown whether methoxy polyethylene glycol-epoetin beta is excreted in human breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta in die menschliche Muttermilch übergeht.
EMEA v3
Nicotinic acid Nicotinic acid is excreted in human breast milk.
Nicotinsäure Nicotinsäure geht in die menschliche Muttermilch über.
EMEA v3
It is not known whether RoActemra is excreted in breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob RoActemra in die Muttermilch ausgeschieden wird.
EMEA v3
The excretion of pegvisomant in breast milk has not been studied in animals.
Der Übergang von Pegvisomant in die Muttermilch wurde in tierexperimentellen Studien nicht untersucht.
EMEA v3
It is not known if SOMAVERT passes into breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob SOMAVERT in die Muttermilch übergeht.
EMEA v3
It is not known if SonoVue passes into breast milk.
Es ist nicht bekannt, ob SonoVue in die Muttermilch übertritt.
EMEA v3

Related phrases