Translation of "Breast of veal" in German
Thus
he
did
not
order
cheese
dumplings
or
boiled
corn-mush,
but
delicious
roast
meat,
stuffed
breast
of
veal,
tripe
or
something
else.
So
bestellte
er
sich
nicht
štruklji
(eine
gefüllte
und
gekochte
Teigware)
oder
Sterz,
sondern
leckeren
Braten,
gefüllte
Kalbsbrust,
Kuttelfleck
oder
etwas
anderes.
ParaCrawl v7.1
We
offer
typical
local
seasonal
dishes,
such
as
venison
and
fresh
water
fish,
mushroom
soup
with
buckwheat
mush,
veal
stew,
stuffed
breast
of
veal,
roasted
duck
with
mlinci,
pork
medallions
with
boletus
mushrooms
and
buckwheat
mush…,
for
dessert
there
are
seasonal
strudels,
Slovenske
gorice
gibanica
–
a
special
cheesecake
with
tarragon…
and
the
house
speciality
for
dessert
is
charlotta!
Homemade
vegetable
rolls
and
tarragon
dumplings
will
delight
vegetarians,
and
gourmets
our
Slow
food.
Our
restaurant
is
particularly
lively
during
St
Martin's
Day
celebrations
and
for
Valentine’s
Day.
Wir
bieten
Ihnen
typische
lokale
Speisen
der
Saison,
wie
Wildgerichte
und
Süßwasserfische,
Rindersuppe
mit
Buchweizensterz,
Kalbsragout,
gefüllte
Kalbsbrust,
gebratene
Ente
mit
Spätzle,
Schweinemedaillons
mit
Steinpilzen
und
Buchweizengries
…,
zum
süßen
Abschluss
Strudel
der
Saison,
„gibanica“
(strudelähnliche
Süßspeise
mit
Mohn,
Topfen
und
Äpfeln)
nach
Art
Slovenske
gorice
mit
Estragon
…
und
das
Dessert
des
Hauses,
Charlotte!
Hausgemachte
Gemüsestrudel
und
Estragon-štruklji
werden
die
Herzen
der
Vegetarier
höher
schlagen
lassen,
Leckermäuler
freuen
sich
auf
slow
food,
besonders
lebhaft
geht
es
bei
uns
zum
St.
Martinsfest
und
zum
Valentinstag
zu.
ParaCrawl v7.1
I
purchased
a
breast
of
veal
which
weighs
roughly
4
1/2lbs.
I
have
never
in
my
life
cooked
veal
before
and
truly
have
no
clue
how
to
prepare
it.
Any
suggestions
are
mot
welcome!
Ich
kaufte
ein
Kalbsbrust,
die
etwa
wiegt
4
1/2lbs.
Ich
habe
noch
nie
in
meinem
Leben
gekocht
Kalbfleisch
vor
und
haben
wirklich
keine
Ahnung,
wie
es
zu
bereiten.
ParaCrawl v7.1