Translation of "Breathalyzer test" in German
Well,
I
didn't
do
a
Breathalyzer
test
but
he
seemed
sober
enough.
Nun,
ich
habe
keinen
Alkoholtest
gemacht,
aber
er
scheint
nüchtern
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
A
person
who
refuses
to
take
the
breathalyzer
test
will
receive
a
longer
suspension.
Eine
Person,
die
den
Alkoholtester
Test
machen
will,
erhalten
eine
längere
Aussetzung.
ParaCrawl v7.1
A
person
who
agrees
to
take
the
breathalyzer
test
and
fails
will
receive
a
suspension.
Eine
Person,
die
den
Alkoholtest
und
nicht
nehmen
stimmt,
erhalten
eine
Suspension.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
each
case
may
present
an
opportunity
for
our
experienced
defense
attorneys
to
attack
the
basis
for
the
traffic
stop,
or
to
attack
the
results
of
a
Breathalyzer
test,
or
to
suppress
the
results
of
the
field
sobriety
exercises.
Daher
kann
jeweils
eine
Chance
für
unsere
erfahrenen
Verteidiger
zum
Angriff
die
Grundlage
für
den
Verkehr
zu
stoppen,
oder
die
Ergebnisse
einer
Alkoholtester
Test
anzugreifen
oder
zu
den
Ergebnissen
des
Feldes
Nüchternheit
Übungen
zu
unterdrücken.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
person
may
smell
like
alcohol
and
fail
the
field
sobriety
tests
and
that
person
may
take
the
breathalyzer
test
and
blow
higher
than
the
legal
limit.
Zum
Beispiel
kann
eine
Person
wie
Alkohol
riechen
und
nicht
das
Feld
Nüchternheit
Tests
und
dieser
Person
die
Alkoholtester
Test
machen
kann
und
blasen
höher
als
der
gesetzliche
Grenzwert.
ParaCrawl v7.1
I
can
save
you
the
time
on
the
Breathalyzer
tests.
Und
ich
kann
Ihnen
die
Zeit
ersparen,
bei
uns
einen
Alkoholtest
zu
machen,
OpenSubtitles v2018