Translation of "Breathing room" in German
I
want
to
turn
off
the
pure
oxygen,
then
you
start
breathing
room
air
as
fast
as
you
can.
Ich
unterbreche
den
Sauerstoff,
atmen
Sie
so
rasch
Sie
können.
OpenSubtitles v2018
I
could
use
a
little
breathing
room
here.
Ich
könnte
etwas
Raum
zum
Atmen
brauchen.
OpenSubtitles v2018
Dunn,
you're
a
waste
of
breathing
room.
Dunn,
du
bist
die
Luft
nicht
wert,
die
du
atmest.
OpenSubtitles v2018
And
give
Gail
some
breathing
room.
Und
gibt
Gail
ein
bisschen
Raum
zum
atmen.
OpenSubtitles v2018
Guys,
need
some
breathing
room
here.
Leute,
lasst
mir
noch
Luft
zum
Atmen,
ja?
OpenSubtitles v2018
We've
got
to
give
them
a
little
breathing
room.
Wir
müssen
ihnen
ein
wenig
Raum
zum
Atmen
geben.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
leave
the
yumi
some
breathing
room.
In
diesem
Fall
gewähre
dem
Yumi
etwas
Raum
zum
Atmen.
ParaCrawl v7.1
Those
who
have
inklings
would
have
breathing
room.
Die,
die
Ahnungen
haben,
hätten
Raum
zum
Atmen.
CCAligned v1