Translation of "Brethren" in German
Also
Bakbukiah
and
Unni,
their
brethren,
were
over
against
them
in
the
watches.
Bakbukja
und
Unni,
ihre
Brüder,
waren
ihnen
gegenüber
zum
Dienst.
bible-uedin v1
For
neither
did
his
brethren
believe
in
him.
Denn
auch
seine
Brüder
glaubten
nicht
an
ihn.
bible-uedin v1
Marvel
not,
my
brethren,
if
the
world
hate
you.
Verwundert
euch
nicht,
meine
Brüder,
wenn
euch
die
Welt
haßt.
bible-uedin v1
My
brethren
have
dealt
deceitfully
as
a
brook,
and
as
the
stream
of
brooks
they
pass
away;
Meine
Brüder
trügen
wie
ein
Bach,
wie
Wasserströme,
die
vergehen,
bible-uedin v1
For
my
brethren
and
companions'
sakes,
I
will
now
say,
Peace
be
within
thee.
Um
meiner
Brüder
und
Freunde
willen
will
ich
dir
Frieden
wünschen.
bible-uedin v1
And
when
we
were
come
to
Jerusalem,
the
brethren
received
us
gladly.
Da
wir
nun
gen
Jerusalem
kamen,
nahmen
uns
die
Brüder
gern
auf.
bible-uedin v1
In
February
1527
he
chaired
a
meeting
of
the
Swiss
Brethren
at
Schleitheim,
at
which
time
the
Schleitheim
Confession
was
adopted.
Februar
desselben
Jahres
leitete
er
eine
Zusammenkunft
der
Schweizer
Brüder
in
Schleitheim.
Wikipedia v1.0
All
but
one
of
his
brethren
were
afterwards
murdered
by
Nazis.
Vier
seiner
Geschwister
dagegen
wurden
von
den
Nazis
ermordet.
Wikipedia v1.0
If
ye
mix
with
them,
then
they
are
your
brethren.
Und
wenn
ihr
euch
mit
ihnen
zusammentut,
so
sind
sie
eure
Brüder.
Tanzil v1
And
if
you
intermix
with
them,
then
they
are
your
brethren.”
Und
solltet
ihr
mit
ihnen
Beteiligung
eingehen,
so
sind
sie
eure
Geschwister.
Tanzil v1