Translation of "Briar rose" in German

Briar Rose, that's her name, right?
Briar Rose, so heißt sie doch?
OpenSubtitles v2018

Phillip and Briar-Rose usually have to act theirs out once every few days.
Phillip und Dornröschen müssen ihre einmal alle paar Tage spielen.
ParaCrawl v7.1

Briar Rose is my given name.
Briar Rose ist mein Name.
OpenSubtitles v2018

I think if we can find Briar Rose and wake her up, it will break the curse.
Und wenn... wenn wir Briar Rose finden und sie aufwecken, ist der Fluch gebrochen.
OpenSubtitles v2018

Are you saying that you think that you have some sort of real connection with this Briar Rose?
Denkst du ehrlich, du hast so eine Art Verbindung zu diesem rätselhaften Mädchen, Briar Rose?
OpenSubtitles v2018

In 1996, Pat Califia and Robin Sweeny published an anthology titled The Second Coming: A Leatherdyke Reader that also contained historical information on The Outcasts, as well as other lesbian BDSM groups such as the Lesbian Sex Mafia and Briar Rose.
Pat Califia und Robin Sweeney veröffentlichten 1996 unter dem Titel The Second Coming: A Leatherdyke Reader einen Sammelband, der eine Fortsetzung von Coming to Power darstellt und außerdem historisches Quellenmaterial über The Outcasts und andere lesbische BDSM-Gruppen wie die Lesbian Sex Mafia und Briar Rose enthält.
WikiMatrix v1

The Boys in the Band (issues 139 and 140) Peter Piper, Joe Shepherd, Puss in Boots and Briar Rose – the members of Boy Blue's band – set out on a quest to free one tiny Fable Homeland.
Die Jungs aus der Band (Hefte 139 und 140) Peter Piper, Joe Shepherd, der gestiefelte Kater und Briar Rose – die Mitglieder von Boy Blue's Band – machen sich auf, ein kleines Fable-Land zu befreien.
WikiMatrix v1

Then he went on still farther, and all was so quiet that a breath could be heard, and at last he came to the tower, and opened the door into the little room where briar-rose was sleeping.
Da ging er noch weiter, und alles war so still, daß er seinen Atem hören konnte, und endlich kam er zu dem Turm und öffnete die Türe zu der kleinen Stube, in welcher Dornröschen schlief.
ParaCrawl v7.1

Guests will enjoy dishes of British and Italian cuisine served at The Briar Rose, which is about 50 meters away.
Gäste werden Gerichte der britischen und italienischen Küche in The Briar Rose, etwa 50 Meter vom Hotel, genießen.
CCAligned v1

The unframed print of The Legend of the Briar Rose: The Council Room will be shipped rolled up in a postal tube.
Der nicht eingerahmte Kunstdruck von The Legend of the Briar Rose: The Council Room wird eingerollt in einem Versandrohr verschickt.
ParaCrawl v7.1