Translation of "Brick pattern" in German

This means the pad achieves a polish faster than conventional brick pattern polishing pads.
Dies bedeutet, dass das Pad schneller poliert als herkömmliche Polierpads mit Ziegelmuster.
ParaCrawl v7.1
The edges of the building on the front have a brick pattern going up the entire length to the top of the towers.
Die Kanten der Gebäude auf der Vorderseite verfügen über einen Ziegelmuster hinauf über die gesamte Länge an die Spitze der Türme.
ParaCrawl v7.1
The architecture, which seems simple at first glance, includes, however, subtle decorative elements achieved, for instance, through a change in the brick laying pattern.
Die auf den ersten Blick einfache Architektur enthält subtile Ornamentik, zum Beispiel durch die unterschiedliche Verlegung der Ziegel.
ParaCrawl v7.1
A striking feature of Brick Expressionism is the liveliness of its facades, achieved purely through the deliberate setting of bricks in patterns.
Besonderes Merkmal des Backsteinexpressionismus ist die allein durch gezielte Setzung des Backsteins zu Mustern erreichte Lebendigkeit von Fassaden.
Wikipedia v1.0
Clank up five storeys in an old-fashioned lift and you're decanted into an airy space of old skylights, brick walls, tiles, patterns, birdcages and big potted plants – this is The Perch .
Fahren Sie fünf Stockwerke in einem altmodischen Aufzug und Sie erreichen einen luftigen Ort mit alten Oberlichtern, Backsteinwänden, Fliesen, Mustern, Vogelkäfigen und großen Topfpflanzen – Sie befinden sich im The Perch .
ParaCrawl v7.1
Like the National Museum, the red brick, one-story church included corner towers, and its front facade contained three large arched windows and multicolored brick patterns.
Wie das Nationalmuseum hatte die einstöckige Kirche aus rotem Backstein Ecktürme, und die Frontfassade wie drei große Rundbogenfenster und Muster aus mehrfarbigen Backsteinen auf.
ParaCrawl v7.1
There was Giovanni Muzio, an architect who had experienced considerable success under Fascism, and who between 1956 and 1958 worked on the building of the church of San Giovanni Battista della Creta, in Giambellino, a low building with a brick façade, in which the bricks form delicately patterned decorative friezes.
Einer davon war Giovanni Muzio, ein Architekt, der unter dem Faschismus seine Blütezeit erlebt hatte und von 1956 bis 1958 mit dem Bau der Kirche „San Giovanni Battista della Creta“ beschäftigt war: einem niedrigen Gebäude mit einer Fassade aus Backstein und schlichten Zierfriesen.
ParaCrawl v7.1
It's remarkable to see the design decisions that they're making, like when everything is made out of red bricks, some residents will cover that red brick with another layer of red brick-patterned wallpaper just to make it a kind of clean finish.
Es ist bemerkenswert, die Entwurfsentscheidungen zu sehen, die sie treffen. Wenn etwa alles aus roten Ziegeln besteht, bedecken manche Bewohner den roten Ziegel mit einer weiteren Schicht Roter-Ziegelstein-Tapete, nur um einen sauberen Abschluss hinzubekommen.
TED2020 v1
Main-Color is a sort of light gray that will augment details – especially on patterned bricks – in the Parts Preview pane and at the same time will not falsify the brick's coloring since all parts in the LDraw Parts Library are by default colored with Main-Color 16.
Main-Color ist eine Art Hellgrau. Es hebt Details – hauptsächlich an bedruckten Bauteilen – in der Bauteile-Vorschau hervor und verfälscht gleichzeitig nicht die Farbgebung der Teile selbst, da alle Bauteile der LDraw-Bauteile-Bibliothek standardmäßig mit Main-Color 16 gefärbt sind.
ParaCrawl v7.1

Related phrases