Translation of "Brief biography" in German

His home page contains a brief biography and some of his professional credentials.
Sein Home Page enthält eine kurze Biographie und einige seiner professionellen Bescheinigungen.
ParaCrawl v7.1
In this article I will present a brief biography of Irina Rodnina.
In diesem Artikel werde ich eine kurze Biografie von Irina Rodnina vorstellen.
ParaCrawl v7.1
But let's start with a brief biography.
Aber beginnen wir mit einer kurzen Biographie.
CCAligned v1
Includes brief biography and bibliography by Professor Eiichi Hishikawa.
Enthält kurze Biographie und Bibliographie von Professor Eiichi Hishikawa.
ParaCrawl v7.1
A brief biography of those years can fit in a few lines.
Eine kurze Biographie dieser Jahre kann in einige Zeilen passen.
ParaCrawl v7.1
Let us end this brief biography by quoting a couplet Fine composed in honour of Erdös:
Lassen Sie uns Ende dieser kurzen Biographie zitieren ein couplet Fein komponiert zu Ehren von Erdös:
ParaCrawl v7.1
Question: I am thinking of recommending a brief biography of master to a newspaper.
Frage: Ich möchte einer Zeitung empfehlen, eine kurze Biografie des Meisters zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
When I was 8 years old, excited after reading a brief biography of Edison, I tried to invent, while going to school in the rain, something to keep me dry, until I realized it had already been invented:
Als ich 8 Jahre alt war, und motiviert von einer kleinen Biografie von Edison, versuchte ich bei Regen auf dem Heimweg von der Schule etwas zu erfinden, was mich vorm Nasswerden schützen sollte, bis ich merkte, dass es bereits eine solche Erfindung gab:
CCAligned v1
Please send your abstract (maximum 300 words), including a title, together with a brief CV and biography to Professor Behnaz Mirzai at [email protected].
Bitte senden Sie Ihre Zusammenfassung (maximal 300 Wörter), einschließlich eines Titels, zusammen mit einem kurzen Lebenslauf an Professor Behnaz Mirzai ([email protected]).
CCAligned v1
There was a brief biography, an article warning of a possible U.S. attack on Iran, a statement about “progressive” politics, and a speculation concerning what the Independence Party of Minnesota might become.
Es gab eine kurze Biografie, eine Artikelwarnung eines möglichen US-Angriffs auf dem Iran, eine Aussage über „progressive“ Politik und eine Betrachtung hinsichtlich, was die Unabhängigkeit-Partei von Minnesota werden konnte.
ParaCrawl v7.1
Today I would like to resume and continue the reflection on the Apostle to the Gentiles, presenting a brief biography of him.
Heute möchte ich, hieran anknüpfend, meine Reflexion über den Völkerapostel fortsetzen und kurz seine Biographie vorstellen.
ParaCrawl v7.1
To remember the Simonetta's human and Christian route and to make known to the others the spiritual qualities of a young woman capable of a deep dialogue with the Lord, Father Clemente Pilloni, Religious Capuchin and vice postulator of the cause for the beatification of Friar Nicholas of Gesturi, published a brief biography.
Um den irdischen, christlichen Weg von Simona zu erinnern und um vielen die geistlichen Qualitäten eines Mädchens vorzustellen, die fähig war mit dem Herrn einen tiefen Dialog zu führen, hat Padre Clemente Pilloni, Ordensmann, Kapuziner und Vizepostulat der Causa der Seeligsprechung von Fra Nicola von Gesturi, eine kurze Biografie geschrieben.
ParaCrawl v7.1
Below, you will find the brief biography of Adnan Oktar, whose works you will find on this website under the pen-name Harun Yahya.
Unten finden Sie eine kurze Biografie von Adnan Oktar, dessen Werke Sie auf dieser Website unter dem Pseudonym "Harun Yahya" finden werden.
CCAligned v1
And Vera Nikolaevna Figner, whose brief biography is represented in our review, also devoted herself to the bright cause of the revolution.
Und auch Vera Nikolaevna Figner, deren kurze Biographie in unserer Rezension vertreten ist, widmete sich ebenfalls der hellen Sache der Revolution.
CCAligned v1
There was a brief biography, an article warning of a possible U.S. attack on Iran, a statement about "progressive" politics, and a speculation concerning what the Independence Party of Minnesota might become.
Es gab eine kurze Biografie, eine Artikelwarnung eines möglichen US-Angriffs auf dem Iran, eine Aussage über "progressive" Politik und eine Betrachtung hinsichtlich, was die Unabhängigkeit-Partei von Minnesota werden konnte.
ParaCrawl v7.1
A brief biography of Angulimala, the notorious bandit who was transformed by the Dhamma and eventually became an arahant.
Eine kurze Biographie von Angulimala, dem notorischen Banditen, der verändert durch das Dhamma letztlich zu einem Arahant wurde.
ParaCrawl v7.1
Learn more about Yogananda's mission in this brief biography or read Autobiography of a Yogi .
In dieser kurzen Biographie erfahren Sie mehr über Paramahansa Yoganandas Mission; oder lesen Sie mehr in seinem spirituellen Klassiker Autobiographie eines Yogi .
ParaCrawl v7.1
As will follow from my brief creative biography, I have done my best to deal with this issue with maximum honesty.
Wie aus dem kurzen, meinen schöpferischen Wertegang beschreibenden Lebenslauf hervorgeht, habe ich aufrichtig versucht, mich mit dieser Frage auseinander zu setzen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in a brief Brief a brief brief biography
in brief briefness the brief be brief
on brief brief on