Translation of "Brief report" in German
I,
for
my
part,
tried
to
keep
the
report
brief.
Ich
versuche
meinerseits,
den
Bericht
zu
straffen.
Europarl v8
We
need
a
brief
report
summarising
the
experience
gained
and
a
clear
review.
Wir
brauchen
einen
kurzen
Erfahrungsbericht
und
eine
klare
Revision.
Europarl v8
Allow
me
to
give
you
a
brief
progress
report
on
these
negotiations.
Gestatten
Sie
mir,
Ihnen
kurz
über
den
Fortgang
dieser
Verhandlungen
zu
berichten.
Europarl v8
I
would
like
to
start
by
giving
you
a
brief
report
on
the
European
Council.
Ich
möchte
Ihnen
zunächst
kurz
über
den
Europäischen
Rat
berichten.
Europarl v8
I
shall
begin
with
a
brief
background
report.
Ich
beginne
mit
einem
kurzen
geschichtlichen
Rückblick.
EUbookshop v2
I
would
like
to
provide
a
brief
report
of
my
experience
with
our
cats.
Meine
Erfahrung
mit
unseren
Katzen
möchte
ich
hier
kurz
schildern.
CCAligned v1
He
summarises
his
impressions
in
a
brief
first-hand
report.
Seine
Eindrücke
fasst
er
in
einem
persönlichen
Erfahrungsbericht
kurz
zusammen:
ParaCrawl v7.1
He
summed
up
his
impressions
of
his
stay
in
a
brief
report.
In
einem
kurzen
Beitrag
in
englischer
Sprache
hat
er
seine
Eindrücke
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
give
you
a
brief
report
on
the
current
situation.
Gerne
gebe
ich
Ihnen
einen
kurzen
Zwischenbericht
über
den
aktuellen
Stand.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
shall
at
the
same
time
receive
a
brief
report
of
the
circumstances
and
reasons
leading
to
the
boarding.
Gleichzeitig
ist
der
Kommission
ein
kurzer
Bericht
über
die
Umstände
und
Gründe
der
Aufbringung
zu
übermitteln.
DGT v2019