Translation of "Bring before" in German

Failure to do so could lead the Commission to bring the case before the Court of Justice.
Ansonsten könnte die Kommission den Fall vor den Gerichtshof bringen.
Europarl v8

Then We shall bring Hell right before the infidels
Und Wir führen den Ungläubigen an jenem Tag die Hölle nachdrücklich vor,
Tanzil v1

It has decided to bring the matter before the Court of Justice.
Sie wird daher den Gerichtshof anrufen.
TildeMODEL v2018

He said to bring the money before dark and he'd drop charges.
Wenn wir das Geld vor Dunkelheit bringen, lässt er die Anklage fallen.
OpenSubtitles v2018

I always bring them here before the hunt.
Ich bringe sie immer vor der Jagd hierher.
OpenSubtitles v2018

The Commission has therefore decided to bring the matter before the Court of Justice.
Daher hat die Kommission beschlossen, den Gerichtshof anzurufen.
TildeMODEL v2018

The decision to bring the cases before the Court of Justice was taken against nine Member States.
Bei neun Mitgliedstaaten wurde beschlossen, den Gerichtshof anzurufen.
TildeMODEL v2018

Don't bring them back before midday.
Bringt sie nicht vor Mittag her.
OpenSubtitles v2018