Translation of "Bring inside" in German

Can I bring this food inside the theater?
Darf ich das Eis mit ins Theater nehmen?
OpenSubtitles v2018

Aren't you supposed to bring the money inside at night?
Solltet ihr das Geld nachts nicht reinbringen?
OpenSubtitles v2018

Why would you bring the poop inside?
Warum trägst du die Kacke rein?
OpenSubtitles v2018

Jordan, I told you to bring her inside!
Jordan, du solltest sie reinbringen!
OpenSubtitles v2018

No, bring her inside, please.
Nein, bringen Sie sie ins Haus, bitte.
OpenSubtitles v2018

Careful, it's cold, bring him inside.
Es ist kalt, bring ihn rein.
OpenSubtitles v2018

Make sure you bring everything from inside the gun cabinet.
Sorgt dafür, dass ihr alles aus dem Waffenschrank nehmt.
OpenSubtitles v2018

You open it and you bring me whatever's inside.
Du findest ihn, öffnest ihn und bringst mir, was darin liegt.
OpenSubtitles v2018

We'd better bring the horses inside.
Wir holen besser die Pferde rein.
OpenSubtitles v2018