Translation of "Bringing forward" in German
																						The
																											European
																											Convention
																											did
																											outstanding
																											work
																											in
																											bringing
																											forward
																											an
																											excellent
																											draft
																											text.
																		
			
				
																						Der
																											europäische
																											Konvent
																											hat
																											hervorragende
																											Arbeit
																											geleistet
																											und
																											einen
																											ausgezeichneten
																											Entwurf
																											vorgelegt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											would
																											therefore
																											merely
																											be
																											a
																											matter
																											of
																											bringing
																											forward
																											the
																											vote.
																		
			
				
																						Es
																											geht
																											also
																											nur
																											darum,
																											die
																											Abstimmung
																											vorzuziehen.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That
																											was
																											the
																											reason
																											for
																											bringing
																											forward
																											this
																											proposal.
																		
			
				
																						Das
																											war
																											der
																											Grund,
																											weshalb
																											dieser
																											Vorschlag
																											vorgelegt
																											wurde.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						It
																											suggests
																											bringing
																											forward
																											proposals
																											related
																											to
																											nitrogen
																											oxide
																											emissions
																											following
																											an
																											impact
																											assessment
																											in
																											2008.
																		
			
				
																						Nach
																											einer
																											Folgenabschätzung
																											will
																											sie
																											2008
																											Vorschläge
																											zu
																											Stickoxid-Emissionen
																											vorlegen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Mr
																											President,
																											is
																											there
																											any
																											way
																											of
																											bringing
																											forward
																											its
																											position
																											on
																											the
																											agenda?
																		
			
				
																						Herr
																											Präsident,
																											gibt
																											es
																											eine
																											Möglichkeit,
																											diesen
																											Tagesordnungspunkt
																											vorzuziehen?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											Commission
																											is
																											going
																											to
																											be
																											bringing
																											forward
																											proposals
																											in
																											the
																											near
																											future.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											wird
																											in
																											naher
																											Zukunft
																											Vorschläge
																											vorlegen.
															 
				
		 EUbookshop v2