Translation of "Brings with it" in German
Monetary
union
brings
with
it
a
single
currency,
the
euro.
Die
Währungsunion
bringt
eine
einheitliche
Währung
mit
sich,
den
Euro.
Europarl v8
The
increase
in
the
status
of
the
European
Parliament
also
brings
with
it
greater
legislative
obligations.
Durch
die
Aufwertung
des
Europäischen
Parlaments
entstehen
auch
größere
legislative
Pflichten.
Europarl v8
The
presidency
brings
with
it
both
responsibilities
and
opportunities.
Die
Ratspräsidentschaft
bringt
sowohl
Verantwortlichkeiten
als
auch
Möglichkeiten
und
Chancen
mit
sich.
Europarl v8
This
brings
with
it
considerable
risks
for
the
drivers.
Dies
bringt
erhebliche
Risiken
für
die
Fahrer
mit
sich.
Europarl v8
Now,
every
new
technology
brings
with
it
some
measure
of
trepidation.
Jede
neue
Technologie
bringt
eine
gewisse
Angst
mit
sich.
TED2020 v1
Then
He
brings
forth
with
it
crops
of
diverse
hues.
Hierauf
bringt
Er
damit
Pflanzen
von
unterschiedlichen
Arten
hervor.
Tanzil v1
Although
skiing
brings
with
it
fun
and
unique
experiences,
it
is
physically
demanding.
Obwohl
das
Skifahren
Freude
und
einzigartige
Erlebnisse
bringt,
ist
es
physisch
anstrengend.
TildeMODEL v2018
Globalisation
brings
with
it
major
environmental
challenges.
Die
Globalisierung
wirft
große
ökologische
Herausforderungen
auf.
TildeMODEL v2018
This
increasing
global
interdependence
also
brings
with
it
increasing
global
responsibilities.
Die
zunehmende
globale
Interdependenz
geht
einher
mit
einer
immer
größer
werdenden
globalen
Verantwortung.
TildeMODEL v2018
Such
a
situation
is
not
ideal
in
macroeconomic
terms,
and
brings
with
it
negative
repercussions
for
the
labour
market.
Dies
ist
gesamtwirtschaftlich
nicht
optimal
und
mit
Folgeproblemen
für
den
Arbeitsmarkt
verbunden.
TildeMODEL v2018
This
role,
necessarily,
brings
with
it
a
wider
responsibility.
Diese
Rolle
bringt
notwendigerweise
eine
größere
Verantwortung
mit
sich.
TildeMODEL v2018
However,
immigration
brings
with
it
new
demands
on
policy.
Durch
die
Einwanderung
wird
die
Politik
jedoch
in
neuer
Weise
gefordert.
TildeMODEL v2018
People,
listen
to,
Yuri
brings
her
misfortune
with
it!
Leute,
hört
auf,
ihr
bringt
Juri
Unglück
damit!
OpenSubtitles v2018
And
Pesaro
brings
with
it
5,000
horses
and
twice
as
many
spears.
Pesaro
bringt
uns
damit
5.000
Pferde
und
doppelt
so
viele
Speere.
OpenSubtitles v2018
The
first
day
of
practice
brings
with
it
a
pressure-cooking
heat
wave.
Der
erste
Trainingstag
bringt
eine
bedrückende
Hitzewelle
mit
sich.
OpenSubtitles v2018