Translation of "Briny" in German
Personally,
I
think
the
kosher
dill
is
way
too
briny
for
a
Reuben.
Persönlich
finde
ich
die
koschere
Dillgurke
zu
salzig
für
ein
Reuben-Sandwich.
OpenSubtitles v2018
I
say,
mater,
cabbage
crates
coming
over
the
briny.
Mater,
Kohlkisten
kommen
über
das
Salzige.
OpenSubtitles v2018
Green
olives
add
that
briny
taste.
Grüne
Oliven
hinzufügen,
dass
salzigen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
to
shipwreck
between
your
thighs
and
sink
into
your
briny
depths...
Ja,
um
zwischen
deinen
Schenkeln
zu
stranden
und
in
deinen
salzigen
Untiefen
zu
versinken.
OpenSubtitles v2018
The
dish
combines
briny
Zeeland
flavours
with
fresh
local
produce.
Das
Gericht
kombiniert
salzige
zeeländische
Aromen
mit
Zutaten,
die
in
Zeeland
frisch
erhältlich
sind.
ParaCrawl v7.1
From
the
briny
waters
of
the
seas
there
crawled
out
upon
the
land
snails,
scorpions,
and
frogs.
Schnecken,
Skorpione
und
Frösche
krochen
aus
den
salzigen
Wassern
der
Meere
an
Land.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
feel
the
wind
through
your
hair
and
sniff
up
the
briny
sea
air?
Möchten
Sie
sich
den
Wind
durch
die
Haare
wehen
lassen
und
die
salzige
Meeresluft
schmecken?
ParaCrawl v7.1
Tangy
roasted
red
peppers,
hearty
green
spinach
and
briny
black
olives
are
sauteed
in
garlic
and
oil.
Scharf
gebratenen
Paprika,
herzhafte
grüne
Spinat
und
salzigen
schwarzen
Oliven
in
Knoblauch
und
Öl
angebraten.
ParaCrawl v7.1
Not
alike
are
the
two
seas:
this
one
sweet
and
agreeable,
pleasant
to
drink,
and
that
one
briny
and
bitter,
and
from
each
you
eat
fresh
meat
and
obtain
ornaments,
which
you
wear.
Und
einander
nicht
gleich
sind
die
beiden
Meere,
dies
ist
süß,
sehr
angenehm,
leicht
beim
Trinken,
und
dies
ist
salzig,
bitter,
und
von
beiden
esst
ihr
zartes
Fleisch
und
holt
Schmuck
heraus,
den
ihr
tragt.
Tanzil v1