Translation of "British prime minister" in German

Now I address the British Prime Minister.
Nun möchte ich den britischen Premierminister ansprechen.
Europarl v8
That was the British Prime Minister, Tony Blair.
Das war der britische Premier Blair.
Europarl v8
A British Prime Minister came to the European Community on one occasion and asked for her money back.
Eine britische Premierministerien kam einmal zur Europäischen Union und verlangte ihr Geld zurück.
Europarl v8
Mr President, I warmly welcome the British Prime Minister to the European Parliament.
Herr Präsident, ich heiße den britischen Premierminister herzlich im Europäischen Parlament willkommen.
Europarl v8
Tony Blair, the British Prime Minister, is now calling for a radical reform of agricultural policy.
Jetzt fordert der britische Premierminister Blair eine radikale Reform der Agrarpolitik.
Europarl v8
The British Prime Minister has a problem.
Der britische Premierminister hat ein Problem.
Europarl v8
The British Prime Minister has said that the Reform Treaty is not the Constitution.
Der britische Premierminister erklärte, der Reformvertrag sei nicht die Verfassung.
Europarl v8
British Prime Minister Tony Blair described the Barcelona Summit as a "make-or-break" occasion.
Der britische Premierminister Tony Blair beschrieb den Barcelona-Gipfel als ein alles entscheidendes Ereignis.
Europarl v8
Immediately, the British Prime Minister, Winston Churchill, declared common cause with the USSR.
Der britische Premierminister Winston Churchill erklärte unmittelbar danach die Allianz mit der UdSSR.
Wikipedia v1.0
British prime minister David Cameron plans to resign.
Der britische Premierminister David Cameron will zurücktreten.
Tatoeba v2021-03-10
They originally named the city Fort Salisbury after The 3rd Marquess of Salisbury, then British prime minister, and it subsequently became known simply as Salisbury.
Rhodes nannte die Stadt nach dem britischen Premierminister Lord Salisbury.
Wikipedia v1.0
British Prime Minister Margaret Thatcher was against a German reunification and also against the then discussed Maastricht Treaty.
Seine britische Amtskollegin Margaret Thatcher war eine entschiedene Gegnerin der deutschen Wiedervereinigung.
Wikipedia v1.0
British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.
Der britische Premierminister Neville Chamberlain wurde zum Rücktritt gezwungen.
Tatoeba v2021-03-10
Gordon Brown obviously wants to succeed Tony Blair as British prime minister.
Gordon Brown will offensichtlich Tony Blairs Nachfolge als britischer Premierminister antreten.
News-Commentary v14
British Prime Minister Margaret Thatcher accurately foresaw the folly of a European monetary union.
Die britische Premierministerin Margaret Thatcher hat die Torheit einer europäischen Währungsunion präzise vorhergesehen.
News-Commentary v14
Particularly noteworthy, however, was the famous speech given by the British Prime Minister, Winston Churchill, in Zurich.
Besonders bemerkenswert war aber die berühmte Zürcher Rede des britischen Premiers Winston Churchill.
TildeMODEL v2018
Well, the standard explanation was once summed up by the British Prime Minister, Margaret Thatcher.
Die Standard-Erklärung lieferte einst die britische Premierministerin, Margaret Thatcher.
TED2020 v1
Remember, the British Prime Minister at the time was Mrs Thatcher.
Vergessen Sie nicht, dass die britische Premierministerin damals Margaret Thatcher war.
EUbookshop v2
The tournament was named after British prime minister Winston Churchill.
Benannt war das Turnier nach dem ehemaligen britischen Premierminister Winston Churchill.
WikiMatrix v1

Related phrases

former prime minister the then prime minister ex-prime minister prime minister
deputy prime minister british prime minister vice prime minister the prime minister
prime minister office caretaker prime minister