Translation of "Broad range of industries" in German
A
lot
of
this
data
is
based
on
averages
from
a
broad
range
of
industries.
Viele
dieser
Daten
beruhen
auf
Mittelwerten
aus
einer
breiten
Palette
von
Branchen.
ParaCrawl v7.1
With
our
innovative
products
we
are
represented
in
a
broad
range
of
industries.
Mit
unseren
innovativen
Produkten
sind
wir
in
einer
Vielzahl
von
Branchen
vertreten.
CCAligned v1
She
is
experienced
in
translating
a
wide
variety
of
text
types
for
a
broad
range
of
industries.
Sie
verfügt
über
Erfahrung
in
der
Übersetzung
verschiedener
Texttypen
für
eine
große
Branchenauswahl.
ParaCrawl v7.1
The
broad
spectrum
of
profile
technology
options
can
be
used
in
just
as
broad
a
range
of
industries.
Das
breite
Spektrum
der
Profiltechnologie-Möglichkeiten
findet
in
einem
ebenso
breiten
Branchenspektrum
seinen
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
We
offer
solutions
for
a
broad
range
of
industries
worldwide.
Wir
bieten
Lösungen
für
ein
breites
Spektrum
an
Marktsegmenten
auf
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Specializes
in
design
and
production
of
plastic
and
structural
foam
injection
molds
for
broad
range
of
industries.
Ist
spezialisiert
auf
die
Konstruktion
und
Produktion
von
Kunststoff-und
Strukturschaum-Spritzgussformen
für
eine
breite
Palette
von
Branchen.
ParaCrawl v7.1
Watson-Marlow
products
are
engineered
to
meet
the
process
needs
of
industrial
fluid
pumping
in
a
broad
range
of
industries.
Produkte
von
Watson-Marlow
sind
konzipiert
für
die
industrielle
Förderung
von
Fluiden
in
den
unterschiedlichsten
Anwendungsbereichen.
ParaCrawl v7.1
Currently,
6,000
partners
from
a
truly
broad
range
of
industries
supply
WACKER
with
services
and
raw
and
processed
materials.
Aktuell
liefern
6.000
Partner
aus
allen
erdenklichen
Branchen
Rohstoffe,
Materialien
und
Dienstleistungen
an
WACKER.
ParaCrawl v7.1
Dry
ice
blasting
is
an
effective
solution
for
many
applications
within
a
broad
and
diverse
range
of
industries.
Das
Trockeneisstrahlen
ist
eine
effektive
Lösung
für
viele
Anwendungen
in
einem
breiten
und
vielfältigen
Branchenspektrum.
ParaCrawl v7.1
The
technology
sector
is
fast-moving,
complex,
highly
innovative
and
encompasses
a
very
broad
range
of
industries.
Der
Technologie-Sektor
ist
schnelllebig,
komplex,
hochinnovativ
und
umspannt
eine
sehr
große
Bandbreite
an
Branchen.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
products,
processes
and
expertise
for
specific
applications
are
available
to
a
broad
range
of
industries.
Zahlreiche
Produkte
und
Prozesse
und
umfangreiches
Know-how
für
spezifische
Anwendungen
stehen
wichtigen
Industriezweigen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Chinese
companies
are
major
producers
in
a
broad
range
of
industries,
but
they
have
yet
to
take
over
the
steps
that
add
the
most
value.
In
vielen
Industriebereichen
ist
die
Produktion
der
chinesischen
Unternehmen
hoch,
aber
die
Schritte
zur
Maximierung
der
Wertschöpfung
stehen
ihnen
noch
bevor.
News-Commentary v14
Networkbased
transactions
have
the
potential
to
affect
a
broad
range
of
industries
ranging
from
books
to
automobiles.
Internettransaktionen
haben
das
Potential,
eine
breites
Branchenspektrum
zu
beeinflussen,
von
Büchern
bis
hin
zu
Automobilen.
EUbookshop v2
P76
covers
a
broad
range
of
manufacturing
industries
giving
a
fair
representation
of
EIB
financed
industrial
projects
in
the
Union.
Die
76erGruppe
deckt
eine
breite
Palette
von
verarbeitenden
Industriezweigen
ab
und
stellt
einen
repräsentativen
Querschnitt
der
von
der
EIB
in
der
EU
finanzierten
Industrievorhaben
dar.
EUbookshop v2
Coesia
customers
are
leading
players
in
a
broad
range
of
industries,
including
Aerospace,
Consumer
Goods,
Electronics,
Healthcare,
Luxury
Goods,
Pharmaceutical,
Racing
&
Automotive
and
Tobacco.
Die
Coesia-Kunden
sind
Führer
in
einem
breiten
Industriesektoren,
unter
anderen
Raumfahrtindustrie,
Konsumgüter,
Elektronik,
Gesundheitspflege,
Luxusgüter,
Pharmazeutikum,
Renne
&
Autoindustrie
und
Tabak.
CCAligned v1
Founded
in
1981,
Advanced
Energy®
(AE®)
has
built
a
diversified
and
global
business,
delivering
advanced
power
and
control
technologies
to
customers
across
a
broad
range
of
industries.
Gegründet
1981,
hat
sich
Advanced
Energy®
(AE®)
zu
einem
breit
gefächerten
und
weltweit
agierenden
Unternehmen
entwickelt,
das
zukunftsweisende
Leistungs-
und
Regelungstechnologien
an
Kunden
aus
den
unterschiedlichsten
Industriebereichen
liefert.
ParaCrawl v7.1
With
a
25-year
track
record
for
product
design,
advanced
engineering
software,
grid
computing
technologies
and
enterprise
analytics
solutions,
Altair
consistently
delivers
a
competitive
advantage
to
customers
in
a
broad
range
of
industries.
Mit
über
25
Jahren
Erfahrung
in
der
Entwicklung
von
best-in-class
CAE
Software,
Grid
Computing
Technologien
und
im
Produktdesign,
liefert
Altair
seinen
Kunden
in
zahlreichen
Industriezweigen
entscheidende
Wettbewerbsvorteile.
ParaCrawl v7.1
This
property
is
extremely
important
for
many
processes
in
a
broad
range
of
industries,
e.g.
for
the
ventilation,
extraction,
conveying
of
gases
and
fine
dust
or
in
drying
processes.
Diese
Eigenschaft
ist
für
viele
Prozesse
in
unterschiedlichsten
Branchen
von
höchster
Bedeutung,
z.B.
bei
der
Belüftung,
Absaugung,
Förderung
von
Gasen
und
Feinstäuben,
oder
in
Trocknungsprozessen.
ParaCrawl v7.1
These
filters
are
used
in
a
broad
range
of
industries,
from
the
production
of
pharmaceutics,
photos
and
films
,
to
food
processing.
Diese
Filter
werden
in
einem
breiten
Spektrum
von
Industrien,
von
der
Produktion
der
Pharmazeutik,
Fotos
und
Filme,
zur
Lebensmittelverarbeitung
benutzt.
CCAligned v1
Our
objective
is
not
only
to
address
the
needs
of
a
broad
range
of
industries,
but
also
to
serve
as
a
reliable
language
services
partner
for
specialist
areas
and
departments
within
these
individual
industries.
Unser
Ziel
ist
es
nicht
nur,
eine
große
Breite
an
Branchen
anzusprechen,
sondern
auch
innerhalb
einer
Branche
spezialisierten
Fachbereichen
sowie
Abteilungen
ein
zuverlässiger
Partner
für
Sprachdienstleistungen
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
With
a
20-year-plus
track
record
for
product
design,
advanced
engineering
software
and
grid
computing
technologies,
Altair
consistently
delivers
a
competitive
advantage
to
customers
in
a
broad
range
of
industries.
Mit
Ã1?4ber
20
Jahren
Erfahrung
in
der
Entwicklung
von
best-in-class
CAE
Software,
Grid
Computing
Technologien
und
im
Produktdesign,
liefert
Altair
seinen
Kunden
in
zahlreichen
Industriezweigen
entscheidende
Wettbewerbsvorteile.
ParaCrawl v7.1
In
Q3
alone
the
Company
has
closed
over
30
new
programs
for
clients
in
a
broad
range
of
industries
–
including
clothing
retail,
fitness,
medical,
electronics
and
security.
Alleine
im
dritten
Quartal
hat
das
Unternehmen
über
30
neue
Programme
für
Kunden
in
zahlreichen
Branchen
abgeschlossen,
einschließlich
des
Bekleidungseinzelhandels,
der
Fitnessbranche,
der
Medizin
sowie
der
Elektronik-
und
Sicherheitsbranche.
ParaCrawl v7.1