Translation of "Broadband" in German
By
enhancing
European
broadband,
this
will
increase
our
competitiveness.
Durch
die
Förderung
des
europäischen
Breitbands
wird
unsere
Wettbewerbsfähigkeit
gesteigert.
Europarl v8
An
additional
EUR
5
billion
have
been
allocated
to
EU
electricity
connections
and
broadband
Internet.
Für
den
europäischen
Stromverbund
und
Breitbandinternet
wurden
zusätzliche
5
Milliarden
Euro
bereitgestellt.
Europarl v8
What
I
would
like
to
highlight
is
that
the
spread
of
broadband
in
Europe
would
guarantee
broader
freedom
of
information.
Ich
möchte
unterstreichen,
dass
der
Breitbandausbau
in
Europa
mehr
Informationsfreiheit
garantieren
würde.
Europarl v8
So
broadband
is
one
of
the
issues
for
the
future.
Also
ist
Breitband
eines
der
Themen
für
die
Zukunft.
Europarl v8
Broadband
is
the
essential
physical
infrastructure
of
the
knowledge
society.
Die
Breitbandtechnik
bildet
die
grundlegende
technische
Infrastruktur
der
Wissensgesellschaft.
Europarl v8
Other
nations
have
already
made
their
choices
for
broadband.
Andere
Nationen
haben
sich
bereits
für
die
Breitbandtechnik
entschieden.
Europarl v8
I
am
also
extremely
disappointed
at
the
slow
development
of
broadband.
Außerdem
bin
ich
von
der
langsamen
Entwicklung
des
Breitbands
schwer
enttäuscht.
Europarl v8
The
advance
of
broadband
critically
depends
on
the
availability
of
suitable
content.
Die
Weiterentwicklung
der
Breitbandtechnologie
hängt
entscheidend
von
der
Verfügbarkeit
geeigneter
Inhalte
ab.
Europarl v8
Also
sobering
is
the
expansion
of
broadband
in
the
state
up
until
now.
Ernüchternd
sei
ferner
der
bisherige
Breitbandausbau
im
Land.
WMT-News v2019
The
DOI
involves
new
and
innovative
technologies
such
as
mobile
Internet
and
broadband.
Der
DOI
berücksichtigt
neue
und
innovative
Technologien,
wie
mobiles
Internet
und
Breitband
.
GlobalVoices v2018q4
There
are
several
providers
for
the
broadband
Internet
and
digital
television.
Für
das
Breitbandinternet
und
das
digitale
Fernsehen
stehen
mehrere
Anbieter
bereit.
Wikipedia v1.0
For
example,
adequate
transport
and
broadband
infrastructure
favors
the
burgeoning
of
business
initiatives.
Gute
Transport-
und
Breitbandtechnologie
beispielsweise
fördert
das
Entstehen
unternehmerischer
Initiative.
News-Commentary v14