Translation of "Broaden horizon" in German

Furthermore, you will broaden your horizon in collaboration with students from other areas.
Zusätzlich erweitern Sie in Zusammenarbeit mit Studierenden aus anderen Bereichen Ihren Horizont.
ParaCrawl v7.1

Do you want to broaden your horizon and to further develop your inter-cultural and social competences?
Wollen Sie Ihren Horizont erweitern, Ihre interkulturellen und sozialen Kompetenzen vertiefen?
ParaCrawl v7.1

Basic research is important to understand our world and broaden our horizon.
Grundlagenforschung ist wichtig um unsere Welt zu verstehen und unseren Horizont zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

A good way to broaden your horizon and attract new prospects.
Eine gute Möglichkeit, Ihren Horizont zu erweitern und neue Interessenten zu gewinnen.
CCAligned v1

Broaden your horizon with new perspectives.
Erweitern Sie Ihren Horizont mit neuen Perspektiven.
ParaCrawl v7.1

You can broaden your culinary horizon and collect helpful hints and tricks...
Beim Kochkurs mit den Grödner Bäuerinnen können Sie Ihren kulinarischen Horizont erweitern...
ParaCrawl v7.1

Our training programs help you broaden your horizon and get you closer to your goals.
Mit unseren Schulungsprogrammen können Sie Ihren Horizont erweitern und Ihren Zielen näherkommen.
ParaCrawl v7.1

Studying abroad offers you a unique chance to broaden your horizon.
Ein Auslandsaufenthalt bietet Ihnen die Chance, den eigenen Horizont zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

Try to broaden your horizon in general.
Versuchen Sie, Ihren Horizont im Allgemeinen zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

Take advantage of our great fares to France to broaden your culinary horizon.
Nutzen Sie unsere günstigen Flüge nach Frankreich um Ihren kulinarischen Horizont zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

At the same time, they will broaden their horizon by exchanging ideas with other experts.
Gleichzeitig kann mquadr.at im Austausch mit anderen Experten seinen Horizont erweitern.
ParaCrawl v7.1

Ideas that will enhance your life and broaden your horizon.
Ideen, die unser Leben verbessernund unseren Horizont erweitern.
ParaCrawl v7.1

A long journey could enliven the monotonous life and broaden the horizon.
Eine lange Reise könnte das eintönige Leben zu beleben und den Horizont erweitern.
ParaCrawl v7.1

You have the opportunity to see things from a different angle and broaden your own horizon.
Sie haben exklusiven Einblick in eine andere Kultur und erweitern Ihren eigenen Horizont.
ParaCrawl v7.1

A chance to broaden your horizon.
Sie können Ihren Horizont erweitern.
OpenSubtitles v2018

This diverse scenery will not only broaden your horizon but also open up your imagination.
Diese abwechslungsreiche Landschaft wird nicht nur Ihren Horizont erweitern, sondern auch Ihre Fantasie anregen.
CCAligned v1

I discover the world and try to broaden my horizon—with curiosity and respect.
Ich entdecke die Welt und versuche meinen Horizont zu erweitern – mit Neugier und Respekt.
CCAligned v1

Permanently there are possibilities to take over more responsibility as well as to broaden the horizon.
Man hat ständig die Möglichkeit mehr Verantwortung zu übernehmen, sowie den Horizont zu erweitern.
ParaCrawl v7.1

Humanistic subjects are intended to broaden the horizon of students in the vast field of human relations.
Menschliche Studien sollen den Horizont der Schüler auf dem weiten Feld der menschlichen Beziehungen erweitern.
ParaCrawl v7.1

There are places which convey a good feeling because they broaden one's horizon.
Es gibt Orte, die vermitteln ein gutes Gefühl, weil sie den eigenen Horizont erweitern.
ParaCrawl v7.1

New challenges broaden one's horizon.
Neue Herausforderungen erweitern den Horizont.
ParaCrawl v7.1

And basic research is the most important process to understand our world and broaden our horizon.
Grundlagenforschung ist der wichtigste Vorgang, um unsere Welt zu verstehen und unseren Horizont zu erweitern.
ParaCrawl v7.1