Translation of "Broaden my knowledge" in German
This
gave
me
the
chance
not
only
to
substantially
broaden
my
knowledge
of
lime
and
milk
of
lime,
but
also
to
take
an
international
assignment
in
Europe
where
I
gained
experience
at
Lhoist's
corporate
Research
and
Development
department
in
Belgium
and
in
one
of
the
company's
largest
plants
in
Germany.
So
erweiterte
ich
nicht
nur
meine
Kenntnisse
im
Bereich
Kalk
und
Kalkmilch
bedeutend,
sondern
nahm
auch
an
internationalen
Projekten
in
Europa
teil
und
sammelte
Erfahrung
in
der
Forschungs-
und
Entwicklungsabteilung
von
Lhoist
in
Belgien
und
in
einem
der
größten
Werke
des
Unternehmens
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
I
was
able
to
build
up
and
steady
broaden
my
specialized
knowledge
in
all
areas
of
wall
restoration
since
my
employment
1992
in
a
restoration
company
and
free
cooperation
on
the
following
years
with
about
15
different
diploma
and
technical
college
restorers.
Seit
meiner
Anstellung
1992
in
einer
Restaurierungswerkstatt
und
freier
Mitarbeit
in
den
folgenden
Jahren
bei
etwa
15
verschiedenen
Diplom-
und
Fachschulrestauratoren,
konnte
ich
mein
Fachwissen
in
verschiedensten
Restaurierungsbereichen
aufbauen
und
stetig
erweiterten.
ParaCrawl v7.1
To
broaden
my
medical
knowledge
and
pursue
my
true
medical
interests,
I
subsequently
specialized
in
general
medicine
with
a
focus
on
environmental
medicine
and
naturopathy.
Um
meine
medizinischen
Kenntnisse
weiter
auszuweiten
und
auch
um
meine
tatsächlichen
medizinischen
Interessen
vermehrt
nachgehen
zu
können,
wurde
ich
anschließend
zusätzlich
Facharzt
für
Allgemeinmedizin
mit
den
Schwerpunkten
Umweltmedizin
und
Naturheilverfahren.
CCAligned v1
I
continuously
work
to
refine
the
practical
application
and
broaden
my
knowledge
of
the
human
in
change
each
day.
Ich
arbeiten
kontinuierlich
daran,
die
praktische
Anwendung
zu
verfeinern
und
mein
Wissen
über
das
menschliche
im
Wechsel
jeden
Tag
erweitern.
ParaCrawl v7.1
I
enrolled
in
this
program
first
of
all
to
broaden
my
cultural
knowledge
and
also
to
make
money
to
register
with
the
University.
Ich
habe
mich
zuerst
in
dieses
Programm
eingeschrieben,
um
mein
kulturelles
Wissen
zu
erweitern
und
auch
Geld
zu
verdienen,
um
mich
bei
der
Universität
anzumelden.
ParaCrawl v7.1
I
have
a
lively
interest
in...
and
would
appreciate
the
opportunity
/
chance
to
broaden
my
knowledge
by
working
with
you.
Ich
interessiere
mich
ganz
besonders
für
diese
Stelle
und
würde
mich
sehr
über
die
Gelegenheit
freuen,
in
der
Zusammenarbeit
mit
Ihnen
mein
Wissen
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
passionate
expert
who
broadened
my
knowledge.
Er
war
der
begeisterte
Fachmann,
der
mein
Wissen
aufbesserte.
ParaCrawl v7.1
My
employer
and
I
benefit
from
the
fact
that
I
am
broadening
my
knowledge
and
skills.
Mein
Arbeitgeber
und
ich
profitieren
davon,
dass
ich
mein
Wissen
und
meine
Fähigkeiten
erweitere.
ParaCrawl v7.1
During
the
last
years,
I
have
broadened
my
knowledge
in
Golf
especially
by
watching
Youtube
videos.
In
den
letzten
Jahren
habe
ich
besonders
durch
YouTube
Videos
mein
Wissen
im
Golfsport
erweitert.
CCAligned v1
I’ve
learned
a
great
deal
over
the
years
and
am
constantly
exploring
new
ways
of
broadening
my
knowledge.
Im
Laufe
der
Jahre
habe
ich
viel
dazugelernt
und
bin
ständig
dabei,
mein
Wissen
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1