Translation of "Broadest sense" in German
Most
of
these
socioeconomic
organizations
are
corporations
in
the
broadest
sense
of
the
term.
Die
meisten
Organisationen
der
Sozialwirtschaft
sind
Unternehmen
im
weitesten
Sinne
des
Wortes.
Europarl v8
Another
key
issue
is
tourism
in
its
broadest
sense.
Ein
anderes
zentrales
Thema
ist
der
Fremdenverkehr
im
weitesten
Sinne.
Europarl v8
I
refer
to
the
agricultural
sector
in
its
broadest
sense.
Ich
meine
den
Landwirtschaftssektor
im
weitesten
Sinne.
Europarl v8
There
is
a
clear
need
for
change
and
for
innovative
solutions
in
the
broadest
possible
sense.
Ganz
eindeutig
sind
Veränderungen
und
innovative
Lösungen
im
weitesten
Sinne
erforderlich.
TildeMODEL v2018
The
term
reaction
vessel
is
to
be
interpreted
in
its
broadest
sense.
Der
verwendete
Ausdruck
Reaktionsgefäße
ist
im
weitesten
Umfang
zu
verstehen.
EuroPat v2
The
place
of
work
is
generally
the
"undertaking",
viewed
in
the
broadest
sense
of
the
word.
Arbeitsplatz
ist
in
der
Regel
das
Unternehmen
im
weitesten
Sinn.
EUbookshop v2
Within
the
social
sciences
data
consist
of
human
artefacts
in
the
broadest
sense
of
the
term.
Innerhalb
der
Sozialwissenschaften
bestehen
die
Daten
aus
menschlichen
Artefakten
im
weitesten
Sinne.
EUbookshop v2
Culture
is
conceived
in
its
broadest
sense.
Kultur
wird
dabei
im
weitesten
Sinne
verstanden.
EUbookshop v2
The
reinforcing
body
can
in
the
broadest
sense
also
be
designated
as
a
reinforcing
sleeve.
Der
Armierungskörper
kann
im
weitesten
Sinne
auch
als
Armierungshülse
bezeichnet
werden.
EuroPat v2
The
term
"pad
driver"
therefore
is
to
be
understood
in
the
broadest
possible
sense.
Der
Begriff
"Padtreiber"
ist
daher
im
weitestumfassenden
Sinn
zu
verstehen.
EuroPat v2
Passenger
transport
in
its
broadest
sense
involves
many
different
means
of
transport,
or
modes.
Der
Personenverkehr
im
weitesten
Sinne
umfaßt
eine
Vielzahl
verschiedener
Verkehrsmittel
und
träger.
EUbookshop v2