Translation of "Broke my heart" in German

Tom was the first guy who broke my heart.
Tom war der erste Typ, der mir das Herz gebrochen hat.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was the first boy who broke my heart.
Tom war der erste Junge, der mir das Herz gebrochen hat.
Tatoeba v2021-03-10

He broke my heart.
Er hat mir das Herz gebrochen.
Tatoeba v2021-03-10

She broke my heart.
Sie hat mir das Herz gebrochen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom broke my heart.
Tom hat mir das Herz gebrochen.
Tatoeba v2021-03-10

You broke my heart.
Du hast mir das Herz gebrochen.
Tatoeba v2021-03-10

I don't want to talk to you, because you broke my heart.
Ich möchte nicht mit dir reden, denn du brachst mir das Herz.
Tatoeba v2021-03-10

Broke my heart when I heard you made it.
Hat mir das Herz gebrochen, dass du überlebt hast.
OpenSubtitles v2018

So I broke my mother's heart, and I did a bid upstate.
Also habe ich meiner Mutter das Herz gebrochen und war im Knast.
OpenSubtitles v2018

She broke my heart!
Sie hat mir das Herz gebrochen!
OpenSubtitles v2018

You broke my heart, and I'll never forgive you for that.
Du hast mein Herz gebrochen und das werde ich dir nie vergeben.
OpenSubtitles v2018

He broke my sister's heart.
Er hat das Herz meiner Schwester gebrochen.
OpenSubtitles v2018

You broke my heart, Bob.
Du hast mir das Herz gebrochen, Bob.
OpenSubtitles v2018

You know this guy broke my heart, right?
Sie wissen doch, dass er mir das Herz gebrochen hat?
OpenSubtitles v2018

Oh, you broke my heart, Wendy.
Du hast mir das Herz gebrochen, Wendy.
OpenSubtitles v2018

And you... you broke my heart.
Und du... du hast mir das Herz gebrochen.
OpenSubtitles v2018

It broke my heart to break his.
Es brach mir das Herz, das seine zu brechen.
OpenSubtitles v2018

It broke my heart to go.
Es brach mir das Herz, zu gehen.
OpenSubtitles v2018

You broke my goddamn heart.
Du hast mein verfluchtes Herz gebrochen.
OpenSubtitles v2018

Um, some jerk just broke my heart into, like, 30,000 million pieces.
Ein... Idiot hat mein Herz gerade in 30,000 Millionen Stücke zerbrochen.
OpenSubtitles v2018

Broke my fucking heart, mate.
Hat mir mein beschissenes Herz gebrochen.
OpenSubtitles v2018

You broke my heart, Cleo.
Du hast mir das Herz gebrochen, Cleo.
OpenSubtitles v2018