Translation of "Broken wrist" in German
I'm
afraid
you've
broken
your
wrist!
Ich
fürchte,
Sie
haben
sich
das
Handgelenk
gebrochen.
OpenSubtitles v2018
Well,
that
broken
wrist
sort
of
eliminates
a
woman,
doesn't
it?
Nun,
das
gebrochene
Handgelenk
spricht
gegen
eine
Frau,
nicht?
OpenSubtitles v2018
This
isn't
just
a
black
eye
or
a
broken
wrist,
Tony.
Das
ist
nicht
nur
ein
blaues
Auge
oder
ein
gebrochenes
Handgelenk,
Tony.
OpenSubtitles v2018
Could
Henry
have
broken
his
own
wrist?
Könnte
Henry
sein
eigenes
Handgelenk
gebrochen
haben?
OpenSubtitles v2018
The
victim
also
has
a
broken
wrist.
Das
Opfer
hat
auch
ein
gebrochenes
Handgelenk.
OpenSubtitles v2018
I'm
guessing
that
explains
the
broken
wrist
in
your
medical
history.
Ich
nehme
an,
das
erklärt
das
gebrochene
Handgelenk
in
Ihrer
Krankengeschichte?
OpenSubtitles v2018
My
hand
had
been
crushed
and
my
wrist
broken.
Meine
Hand
war
zerquetscht
worden
und
mein
Handgelenk
zerbrochen.
ParaCrawl v7.1
A
broken
wrist
requires
medical
attention
so
it
can
heal
properly.
Ein
gebrochenes
Handgelenk
erfordert
ärztliche
Behandlung,
um
richtig
zu
heilen.
ParaCrawl v7.1
Pulling
a
hand
off
a
broken
wrist
is
just
within
the
range
of
human
potential.
Eine
Hand
von
einem
gebrochenen
Handgelenk
zu
reißen,
ist
innerhalb
des
menschlichen
Potenzials.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
no
doctor,
but
that
looks
like
a
broken
wrist
to
me.
Ich
bin
zwar
kein
Arzt,
aber
für
mich
sieht
das
wie
ein
gebrochenes
Handgelenk
aus.
OpenSubtitles v2018
We
got
a
broken
wrist.
Wir
haben
ein
gebrochenes
Handgelenk.
OpenSubtitles v2018
Ace
has
published
these
2
photos
of
him
with
his
broken
wrist
on
his
website:
Ace
hat
diese
2
Fotos
von
sich
und
seinem
gebrochenen
Handgelenk
auf
seiner
Webseite
veröffentlicht:
ParaCrawl v7.1
When
they
pulled
me
up,
my
broken
wrist
fell
over
and
the
bone
stuck
out.
Als
man
mich
hochzog,
fiel
mein
gebrochenes
Handgelenk
auseinander
sodass
der
Knochen
herausragte.
ParaCrawl v7.1
A
broken
wrist
can
happen
when
you
fall
or
get
hit
by
something.
Man
kann
sich
das
Handgelenk
brechen,
wenn
man
hinfällt
oder
von
einem
Gegenstand
getroffen
wird.
ParaCrawl v7.1
Read
on
to
learn
some
ways
to
cope
with
a
broken
wrist.
Lese
weiter,
um
zu
erfahren,
wie
du
mit
einem
gebrochenen
Handgelenk
umgehen
solltest.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
important
if
you
have
broken
the
wrist
of
your
dominant
hand.
Das
ist
besonders
wichtig,
wenn
du
das
Handgelenk
deiner
dominanten
Hand
gebrochen
hast.
ParaCrawl v7.1
At
National
Academy
as
a
junior,
Washington
averaged
11.5
points
per
game
and
made
65
three-pointers,
even
while
missing
nine
games
in
the
middle
of
the
year
due
to
a
broken
wrist.
An
der
National
Academy
erzielte
Washington
als
Junior
durchschnittlich
11,5
Punkte
pro
Spiel
und
65
Dreier
insgesamt,
obwohl
er
bei
neun
Spielen
wegen
eines
gebrochenen
Handgelenks
fehlte.
Wikipedia v1.0
Before
you
say
anything,
he
left
with
a
broken
wrist
and
I
got
the
information.
Bevor
du
etwas
sagst,
er
ging
mit
einem
gebroche-
nen
Handgelenk
und
ich
bekam
die
Information.
OpenSubtitles v2018