Translation of "Broker company" in German
The
broker
and
the
company,
themselves,
are
both
British.
Der
Broker
und
das
Unternehmen
selbst
stammen
beide
aus
Großbritannien.
ParaCrawl v7.1
LBBW
Pensionsmanagement
GmbH
acts
as
a
consulting
firm
and
insurance
broker
for
company
pensions.
Die
LBBW
Pensionsmanagement
GmbH
agiert
als
Beratungsunternehmen
und
Versicherungsmakler
für
die
betriebliche
Altersvorsorge.
ParaCrawl v7.1
As
you
will
remember,
in
2014
the
St.
Petersburg
Tractor
Plant
and
Euro
Broker
Company
(Poland),
one
of
the
leading
sellers
of
special
equipment,
signed
a
dealership
contract
to
sell
Kirovets
tractors
in
Eastern
and
Western
Europe.
Wir
erinnern,
dass
das
Petersburger
Traktorenwerk
und
die
Firma
Euro
Broker
(Polen),
einer
der
führenden
Verkäufer
von
Spezialfahrzeugen,
im
Jahr
2014
einen
Händlervertrag
über
den
Absatz
von
Kirovets-Traktoren
auf
den
Märkten
Ost-
und
Westeuropas
geschlossen
haben.
ParaCrawl v7.1
You
can
obtain
this
evidence
from
your
broker,
bank,
trust
company
or
other
nominee
or
intermediary,
referred
to
as
a
nominee
or
intermediary,
typically
in
the
form
of
your
most
recent
monthly
statement.
Sie
können
diese
Beweise
von
Ihrem
Broker
erhalten,
Bank,
Treuhandgesellschaft
oder
eine
andere
Kandidatin
oder
Vermittler,
bezeichnet
als
ein
Kandidat
oder
Vermittler,
typischerweise
in
Form
Ihrer
letzten
Monatsrechnung.
ParaCrawl v7.1
Mortgage
Broker
–
a
company
that
matches
lenders
with
prospective
borrowers
who
meet
the
lender’s
criteria.
Mortgage
Broker
–
Hypothekenmakler:
Firma,
die
Kreditgeber
mit
angehenden
Kreditnehmern,
die
den
Kriterien
des
Kreditgebers
entsprechen,
zusammenbringt.
ParaCrawl v7.1
Shareholders
whose
common
shares
are
registered
in
the
name
of
an
investment
advisor,
stock
broker,
bank,
trust
company
or
other
nominee
should
immediately
contact
that
nominee
for
assistance
if
they
wish
to
accept
the
Offer
in
order
to
take
the
necessary
steps
to
be
able
to
deposit
such
common
shares
under
the
Offer.
Aktionäre,
deren
Stammaktien
unter
dem
Namen
eines
Investment-Beraters,
eines
Börsenmaklers,
einer
Bank,
einer
Treuhandgesellschaft
oder
eines
anderen
Nominierten
registriert
sind,
sollten
–
sofern
sie
das
Angebot
annehmen
möchten
–
diesen
Nominierten
unverzüglich
um
Unterstützung
ersuchen,
um
in
der
Lage
zu
sein,
solche
Stammaktien
im
Rahmen
des
Angebots
zu
hinterlegen.
ParaCrawl v7.1
Launched
in
1934
as
a
coffee
agent
and
broker,
the
company
now
has
49
branches
in
27
countries
and
employs
2,200
staff.
Gestartet
1934
als
Agent
und
Makler
fÃ1?4r
Kaffee,
ist
das
Unternehmen
inzwischen
ein
weltweit
fÃ1?4hrender
Rohkaffeedienstleister
mit
49
Firmen
in
27
Ländern
und
2.200
Mitarbeitern
geworden.
ParaCrawl v7.1
Since
almost
a
decade
he
successfully
runs
an
aviation
broker
company
and
thinks
this
is
the
right
time
for
a
new
challenge.
Seit
fast
einem
Jahrzehnt
leitet
er
erfolgreich
ein
Unternehmen
im
Flugvermittlungsbereich
und
denkt
das
ist
der
richtige
Zeitpunkt
für
eine
neue
Herausforderung.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
employed
with
a
company
they
may
have
a
broker
they
work
with
and
you
may
be
able
to
use
them
by
contacting
your
human
resources
department
to
use
the
broker
your
company
uses.
Wenn
Sie
mit
einem
Unternehmen
beschäftigt
sie
einen
Makler
mit
der
sie
arbeiten,
und
Sie
können
in
der
Lage
sein,
die
ihnen
durch
Kontakt
mit
Ihrer
Personalabteilung
an
den
Makler
Gebrauch
zu
verwenden
haben
Ihre
Unternehmen
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Rajiv
joined
McAfee
in
January
2018
with
the
acquisition
of
Skyhigh
Networks,
the
leading
cloud
access
security
broker
(CASB)
company
where
he
was
the
founder
and
CEO.
Er
kam
im
Januar
2018
zu
McAfee,
als
unser
Unternehmen
mit
Skyhigh
Networks
den
Marktführer
im
CASB-Segment
(Cloud
Access
Security
Broker)
übernahm,
dessen
Gründer
und
CEO
Rajiv
Gupta
war.
ParaCrawl v7.1
As
an
independent
insurance
broker
company,
the
OFI
insurance
broker
GmbH
is
specialized
in
business
and
industrial
enterprises,
focusing
on
companies
of
the
construction
and
real
estate
industry,
the
transportation
industry,
the
media
industry
and
the
public
sector.
Als
selbstständiges
und
unabhängiges
Unternehmen
ist
die
OFI
Versicherungsmakler
GmbH
auf
Gewerbe-
und
Industriebetriebe,
insbesondere
auf
Unternehmen
der
Bau-
und
Immobilienwirtschaft,
der
Transportwirtschaft,
der
Medienwirtschaft
und
dem
öffentlichen
Sektor
mit
dem
Hauptfokus
Länder
und
Gemeinden,
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1