Translation of "Brokerage agreement" in German
This
real
estate
agent
/
brokerage
agreement
may
be
terminated
at
any
time
without
notice.
Dieser
Maklervertrag
kann
jederzeit
ohne
Einhaltung
einer
Frist
gekündigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
this
purchase
profile
does
not
constitute
an
offer
to
conclude
a
brokerage
agreement.
Wir
weisen
darauf
hin,
dass
dieses
Ankaufsprofil
kein
Angebot
zum
Abschluss
eines
Maklervertrages
darstellt.
ParaCrawl v7.1
With
respect
to
each
type
of
contracts,
a
brokerage
agreement
shall
be
deemed
to
be
a
tacit
agreement
and
the
plea
lack
of
causal
connection
is
excluded
as
explicitly.
In
Bezug
auf
jede
Art
der
abgeschlossenen
Verträge,
gilt
ein
Maklervertrag
als
von
Anfang
an
als
stillschweigend
vereinbart
und
die
Einrede
mangelnden
ursächlichen
Zusammenhangs,
gilt
als
ausdrücklich
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
With
regard
to
any
type
of
contract
concluded,
a
brokerage
agreement
shall
be
deemed
to
be
implicitly
agreed
upon
from
the
outset,
and
the
causation
lacking
the
causal
link
shall
be
excluded
as
expressly.
In
Bezug
auf
jede
Art
der
abgeschlossenen
Verträge,
gilt
ein
Maklervertrag
als
von
Anfang
an
als
stillschweigend
vereinbart
und
die
Einrede
mangelnden
ursächlichen
Zusammenhangs,
gilt
als
ausdrücklich
ausgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Acceptance
of
our
broker
services
or
our
offer
fees,
as
well
as
evaluation
of
evidence
provided
by
us,
suffices
to
effect
a
brokerage
agreement
on
these
terms
and
conditions.
Annahme
unserer
Maklerdienste
oder
unserer
Angebotsabgaben,
sowie
Auswertung
von
uns
gegebener
Nachweise
genügen
zum
zustande
kommen
eines
Maklervertrages
zu
diesen
Geschäftsbedingungen.
ParaCrawl v7.1