Translation of "Broodmare" in German
Just
as
I
will
the
baby
from
the
abdomen
your
broodmare
slurp!
Genauso
werd
ich
das
Baby
aus
dem
Bauch
deiner
Zuchtstute
schlürfen!
OpenSubtitles v2018
I
am
Queen
Regent,
not
some
broodmare.
Ich
bin
die
Königin
Regentin
und
keine
Zuchtstute.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
sold
like
a
broodmare.
Ich
wurde
verkauft
wie
ein
Zuchtstute.
OpenSubtitles v2018
This
wonderful
broodmare
was
born
in
2005
in
Hessen.
Diese
wunderschöne
Stute
wurde
2005
in
Hessen
geboren.
ParaCrawl v7.1
Halina
remains
for
now
at
Hof
Kleemeyer
as
boarding
broodmare.
Halina
bleibt
vorerst
als
Zuchtstute
in
Pension
auf
Hof
Kleemeyer.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
know
more
informations
for
the
history
and
the
descent
of
my
broodmare
"Mona
Lisa"?
Möchten
Sie
mehr
zur
Geschichte
meiner
Zuchtstute
Mona
Lisa
und
deren
Abstammung
wissen?
ParaCrawl v7.1
7
top
foals
and
1
new
broodmare
have
been
shown
and
registered.
Es
wurden
7
Fohlen
und
1
neue
Zuchtstute
vorgestellt
und
bewertet.
ParaCrawl v7.1
She
is
drawn
up
here
and
is
to
be
used
later
than
a
broodmare.
Sie
wird
hier
aufgezogen
und
soll
nun
als
Zuchtstute
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Gréta
is
an
outstanding
Broodmare,
this
has
now
proved
it!Â
broken
in.
Gréta
ist
eine
hervorragende
Zuchtstute,
das
hat
sie
jetzt
bewiesen!
eingeritten.
ParaCrawl v7.1
She
now
is
living
a
peaceful
life
as
a
broodmare
at
the
studfarm
of
Peter
Trost.
Sie
führt
auf
dem
Gestüt
von
Peter
Trost
ein
beschauliches
Leben
als
Zuchtstute.
ParaCrawl v7.1
Sam's
dam
Maike
is
a
really
proven
broodmare
in
our
stud.
Sams
Mutter
Maike
ist
eine
in
unserer
Zucht
hochbewährte
Stute.
ParaCrawl v7.1
Ideally,
a
broodmare
should
give
birth
to
a
foal
every
year.
Eine
Zuchtstute
soll
idealerweise
jedes
Jahr
ein
Fohlen
gebären.
ParaCrawl v7.1
You
love
her
like
puppy.
But
you
let
him
make
her
broodmare.
Du
liebst
sie,
aber
du
gestattest
ihm,
dass
er
sie
zur
Zuchtstute
macht.
OpenSubtitles v2018
You
are
looking
for
a
Broodmare
or
would
like
to
offer
a
Mare
for
sale?
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
einer
Zuchtstute
oder
möchten
eine
Stute
zum
Verkauf
anbieten?
CCAligned v1