Translation of "Brown bread" in German

We bake the white bread, we bake the brown bread.
Wir backen weißes Brot, wir backen braunes Brot.
OpenSubtitles v2018

We'll talk some more over brown bread and stew.
Wir werden darüber noch bei braunem Brot und Eintopf reden.
OpenSubtitles v2018

In an original stone oven delicious brown bread is prepared.
In einem Original-Steinbackofen wird köstliches Bauernbrot zubereitet.
ParaCrawl v7.1

Brown bread and beer soothe the pain.
Schwarzbrot und Bier lindern den Schmerz.
ParaCrawl v7.1

This unusual delicacy tastes particularly good on a baguette or on brown bread.
Diese ausgefallene Delikatesse schmeckt besonders gut auf Baguette oder dunklen Brotsorten.
ParaCrawl v7.1

Thomas shares his provisions – dried venison sausage and brown bread.
Thomas teilt seinen Proviant – getrocknete Wildwurst und Vollkornbrot.
ParaCrawl v7.1

In some regions its usually to add also a slice of brown bread.
In manchen Regionen wird auch eine Scheibe dunkles Brot zugefügt.
ParaCrawl v7.1

Brown the bread on both sides with some butter.
Das Brot auf beiden Seiten in Butter goldgelb anbraten.
ParaCrawl v7.1

Eat whole grain bread, brown rice and whole grain pasta instead.
Iss stattdessen Vollkornbrot, braunen Reis und Vollkornpasta.
ParaCrawl v7.1

Antipasto of salami ossolani exclusively from our own production, accompanied by brown bread Coimo.
Antipasto Salami ossolani ausschließlich aus eigener Produktion, begleitet von Schwarzbrot Coimo.
CCAligned v1

You will find our homemade brown soda bread at breakfast every morning.
Jeden Morgen finden Sie zum Frühstück unser hausgemachtes Schwarzbrot.
CCAligned v1

Whole Foods grains like brown bread and cereals have long been known to ward off cancer.
Vollkorn Nahrungsmittel wie dunkles Brot und Getreide sind seit langem bekannt abwehren Krebserkrankungen.
ParaCrawl v7.1

Eat moderately: fat, fat, white and brown bread, fresh berries.
Essen Sie mäßig: Fett, Fett, weiß und braun Brot, frische Beeren.
ParaCrawl v7.1

The ingredients do not have to be created to make brown bread, they already exist.
Der Zutaten müssen nicht erstellt werden, um braun Brot, sie bereits vorhanden sind.
ParaCrawl v7.1

Change to a high fibre diet (whole grain bread, brown rice, fruit, wholegrain flour).
Wechseln Sie zu einer ballaststoffreichen Ernährung (Vollkornbrot, Naturreis, Obst, Vollkorn-Mehl).
ParaCrawl v7.1

Pour it over a slice of brown bread and add oregano, tomato and olives.
Träufeln Sie es über eine Scheibe Schwarzbrot und geben darüber Oregano, Tomaten und Oliven.
ParaCrawl v7.1

It is best if you eliminate it from your diet completely and have brown or wholemeal bread instead.
Besten, wenn Sie beseitigen von Ihrer Diät und essen ganz braun oder Vollkornbrot statt.
ParaCrawl v7.1

How often do you eat fruit, vegetables and brown bread (rye- or whole-grain bread)?
Wie oft essen Sie Obst, Gemüse oder dunkles Brot (Roggen- oder Vollkornbrot)?
ParaCrawl v7.1

Also, carbs like whole wheat bread, brown rice and potatoes should be part of a healthy diet.
Auch, Kohlenhydrate wie Vollkornbrot, Naturreis und Kartoffeln sollten Teil einer gesunden Ernährung sein.
ParaCrawl v7.1