Translation of "Brushing teeth" in German
																						Tom
																											is
																											in
																											the
																											bathroom
																											brushing
																											his
																											teeth.
																		
			
				
																						Tom
																											ist
																											im
																											Badezimmer
																											und
																											putzt
																											sich
																											die
																											Zähne.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						My
																											son
																											is
																											brushing
																											his
																											teeth.
																		
			
				
																						Mein
																											Sohn
																											putzt
																											sich
																											die
																											Zähne.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Yesterday
																											I
																											went
																											to
																											bed
																											without
																											brushing
																											my
																											teeth.
																		
			
				
																						Gestern
																											bin
																											ich
																											ins
																											Bett
																											gegangen,
																											ohne
																											mir
																											die
																											Zähne
																											zu
																											putzen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						I've
																											never
																											tried
																											brushing
																											my
																											teeth
																											with
																											wine.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											meine
																											Zähne
																											noch
																											nie
																											mit
																											Wein
																											geputzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'll
																											bet
																											you
																											got
																											in
																											that
																											bed
																											without
																											brushing
																											your
																											teeth.
																		
			
				
																						Ich
																											wette,
																											du
																											hast
																											dir
																											die
																											Zähne
																											nicht
																											geputzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yo,
																											brushing
																											my
																											teeth.
																		
			
				
																						Hey,
																											ich
																											putze
																											mir
																											die
																											Zähne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											even
																											want
																											to
																											think
																											about
																											her
																											brushing
																											her
																											teeth.
																		
			
				
																						Ich
																											will
																											sie
																											mir
																											nicht
																											mal
																											beim
																											Zähneputzen
																											vorstellen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											don't
																											like
																											brushing
																											my
																											teeth.
																		
			
				
																						Ich
																											mag
																											meine
																											Zähne
																											nicht
																											putzen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Kev
																											once
																											did
																											his
																											poopy
																											business
																											while
																											I
																											was
																											brushing
																											my
																											teeth.
																		
			
				
																						Kev
																											hat
																											mal
																											einen
																											abgeseilt,
																											während
																											ich
																											meine
																											Zähne
																											geputzt
																											habe.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											why
																											I'm
																											brushing
																											her
																											teeth.
																		
			
				
																						Darum
																											putze
																											ich
																											ihr
																											die
																											Zähne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											like
																											brushing
																											your
																											teeth,
																											it
																											just
																											tastes
																											nicer.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											wie
																											Zähneputzen,
																											nur
																											schmeckt's
																											besser.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Just
																											brushing
																											my
																											dirty
																											teeth.
																		
			
				
																						Ich
																											putze
																											mir
																											nur
																											meine
																											dreckigen
																											Zähne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						No,
																											I
																											don't
																											like
																											brushing
																											my
																											teeth
																											because
																											it
																											hurts.
																		
			
				
																						Nein,
																											ich
																											mag
																											meine
																											Zähne
																											nicht
																											putzen,
																											weil
																											es
																											weh
																											tut.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yesterday,
																											when
																											we
																											were
																											brushing
																											our
																											teeth,
																											he
																											went...
																		
			
				
																						Gestern
																											beim
																											Zähneputzen...
																											sagte
																											er...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											was
																											brushing
																											my
																											teeth
																											this
																											morning,
																											and
																											I
																											left
																											my
																											bottle
																											of
																											pills
																											right
																											on
																											the
																											edge
																											of
																											the
																											sink.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											mir
																											die
																											Zähne
																											geputzt
																											und
																											meine
																											tabletten
																											standen
																											am
																											Waschbeckenrand.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											here
																											we
																											have
																											a
																											waitress
																											brushing
																											her
																											teeth
																											with
																											her
																											finger.
																		
			
				
																						Und
																											hier
																											haben
																											einer
																											Kellnerin,
																											die
																											ihre
																											Zähne
																											mit
																											ihrem
																											Finger
																											putzt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						For
																											her,
																											sticking
																											herself
																											was
																											like
																											brushing
																											her
																											teeth
																											or
																											going
																											to
																											the
																											bathroom.
																		
			
				
																						Injizieren
																											war
																											für
																											sie
																											wie
																											Zähne
																											putzen
																											oder
																											aufs
																											Klo
																											gehen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018