Translation of "Brushless" in German
The
alternator
transfers
the
mechanical
power
of
the
brushless
motor
into
electrical
power.
Der
Wechselstromgenerator
wandelt
die
mechanische
Leistung
des
bürstenlosen
Motors
in
elektrische
Leistung
um.
DGT v2019
It
has
a
carbon
fiber
body,
eight
brushless
motors.
Es
hat
einen
Glasfaserkörper,
acht
bürstenlose
Motoren.
OpenSubtitles v2018
The
invention
relates
to
a
method
of
determining
the
rotational
speed
of
a
brushless
dc-motor.
Die
Erfindung
betrifft
ein
verfahren
zur
Ermittlung
der
Drehzahl
eines
bürstenlosen
Gleichstrommotors.
EuroPat v2
The
electric
motor
is
a
brushless,
highly
dynamic
direct
current
motor.
Der
Elektromotor
ist
ein
bürstenloser,
hochdynamischer
Gleichstrommotor.
EuroPat v2
A
brushless
DC
motor
is
preferably
used
as
the
rotatory
actuator.
Vorzugsweise
wird
als
rotatorischer
Aktuator
ein
bürstenloser
Gleichstrommotor
verwendet.
EuroPat v2
Preferably,
the
drive
motor
is
a
brushless
direct
current
motor
with
an
internal
rotor.
Vorzugsweise
ist
der
Antriebsmotor
ein
bürstenloser
Gleichstrommotor
mit
Innenläufer.
EuroPat v2
The
drive
motor
is
preferably
a
brushless
DC
motor
in
the
form
of
a
direct
drive.
Der
Antriebsmotor
ist
vorzugsweise
ein
bürstenloser
Gleichstrommotor
als
Direktantrieb.
EuroPat v2
Movements
are
carried
out
by
two
reduction
units
coupled
to
Brushless
motors.
Bewegungen
werden
von
zwei
an
Brushless
Motoren
gekuppelten
Untersetzungsgetriebe
ausgefuehrt.
ParaCrawl v7.1
The
advantages
of
the
latest
generation
of
brushless
motors
are
clear
to
see.
Die
Vorteile
der
neuesten
Generation
an
bürstenlosen
Motoren
liegen
klar
auf
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
The
screw
movement
is
assured
by
a
brushless
motor.
Die
Schraubenbewegung
wird
durch
einen
bürstenlosen
Motor
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Motor:
Brushless
external
runner
2620
170Watt
(already
mounted)
Motor:
Brushless
Aussenläufer
2620
170Watt
(bereits
montiert)
ParaCrawl v7.1
The
camera
mount
with
brushless
motors
lets
you
achieve
stable
results
even
in
challenging
environmental
conditions.
Die
Kameraaufhängung
mit
bürstenlosen
Motoren
ermöglicht
stabile
Ergebnisse,
selbst
bei
herausfordernden
Umweltbedingungen.
ParaCrawl v7.1
Robust,
brushless,
high-performance
motors
with
resolver
commutation
provide
reliable
power
to
the
screwdriver
function.
Robuste
bürstenlose
Hochleistungsmotoren
mit
Resolverkommutierung
treiben
den
Schrauber
zuverlässig
an.
ParaCrawl v7.1
The
actuator
electronic
unit
drives
and
controls
the
brushless
motor
(BLDC,
"M").
Die
Stellantriebs-Elektronik
betreibt
den
bürstenlosen
Gleichstrommotor
(BLDC,
"M").
ParaCrawl v7.1
We
also
producing
the
high
efficiency
brushless
motors
of
propulsion
system.
Wir
produzieren
auch
die
bürstenlosen
Motoren
mit
hohem
Wirkungsgrad
des
Antriebssystems
.
ParaCrawl v7.1
The
three
brushless
motors
stabilise
your
recording
device
automatically.
Die
drei
bürstenlosen
Motoren
stabilisieren
Ihr
Aufnahmegerät
automatisch.
ParaCrawl v7.1
The
brushless
servo
motors
of
the
cyber®
dynamic
line
offer
maximum
reliability
and
precision.
Die
bürstenlosen
Servomotoren
der
cyber®
dynamic
line
bieten
höchste
Zuverlässigkeit
und
Präzision.
ParaCrawl v7.1
The
brushless
EC-motors
are
the
prerequisite
for
the
maintenance-free
operation
without
wear
parts.
Die
bürstenlosen
EC-Motoren
sind
Voraussetzung
für
den
wartungsfreien
Betrieb
ohne
Verschleißteile.
ParaCrawl v7.1