Translation of "Budgerigar" in German
Also
the
most
known
parrot,
the
budgerigar,
belongs
into
this
group.
Auch
der
bekannteste
Papagei,
der
Wellensittich,
gehört
in
diese
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
I
think
it's
a
budgerigar.
Ich
denke,
ein
Wellensittich.
OpenSubtitles v2018
There
are
many
types
of
parakeets
or
rang
the
animal
is
the
most
common
pet
parakeet
is
the
budgerigar
or
budgie.
Es
gibt
viele
Arten
von
Sittiche
oder
klingelte
das
Tier
ist
die
häufigste
Haustier
Sittich
ist
der
Wellensittich
oder
Wellensittich.
ParaCrawl v7.1
These
studies
show
that
the
loris
form
a
closely
related
group
with
Budgerigar
and
loritos
gender
Diophthalma
and
Psittaculirostris.
Diese
Studien
zeigen,
dass
die
loris
eine
eng
verwandte
Gruppe
bilden
mit
Wellensittich
und
die
Loritos
Geschlecht
Diophthalma
und
Psittaculirostris.
ParaCrawl v7.1
Based
on
an
idea
of
the
French
breeders
A.F.O.
and
C.D.E.
(
forum
member
http://perruches-ondulees.actifforum.com
),
programmed
and
put
online
by
the
webmaster
Budgerigar
France
(
http://www.perruche-ondulee.fr
)
Basierend
auf
einer
Idee
des
Französiche
Züchter
A.F.O.
und
C.D.E.
(
Forum
Mitglied
http://perruches-ondulees.actifforum.com
),
programmiert
und
online
gestellt,
durch
den
Webmaster
Wellensittich
Frankreich
(
http://www.perruche-ondulee.fr
)
CCAligned v1
The
existing
results
of
our
investigations
has
demonstrated
a
widespread
infestation
with
feather
mites
on
the
budgerigar,
on
agapornids,
on
indigenous
wild
birds
and
on
house
and
wild
pigeons.
Die
bisherigen
Ergebnisse
unserer
Untersuchungen
ergaben
einen
weitverbreiteten
Befall
mit
Federmilben
beim
Wellensittich,
Agaporniden,
einheimischen
Wildvögeln
und
Haus-
und
Wildtauben.
CCAligned v1
The
cattle
that
live
on
farms
in
the
Centre
of
Australia
has
made
to
the
Budgerigar
they
will
benefit
from
new
water
supplies.
Das
Vieh,
die
auf
Farmen
in
der
Mitte
Australiens
Leben
unternommen,
um
die
Wellensittich
Sie
profitieren
von
neuen
Wasserversorgung.
ParaCrawl v7.1
The
food
of
the
Budgerigar
is
based
on
the
millet
and
the
birdseed,
Although
it
must
be
complemented
with
other
seeds
or
vegetables
(as
the
lettuce,
Spinach,
pepper,
carrot,
corn
on
the
COB).
Die
Essen
von
der
Wellensittich
basiert
auf
der
Hirse
und
die
Grundlagen,
Obwohl
es
mit
anderen
Samen
oder
Gemüse
ergänzt
werden
müssen
(als
der
Salat,
Spinat,
Pfeffer,
Möhre,
Maiskolben).
ParaCrawl v7.1
From
time
to
time,
the
Budgerigar,
they
come
in
growing
areas
and
take
advantage
of
the
ripe
fruits.
Von
Zeit
zu
Zeit,
die
Wellensittich,
Sie
kommen
in
Regionen
und
profitieren
Sie
von
den
Reifen
Früchten.
ParaCrawl v7.1
It
aims
to
study
the
ability
for
imitation
and
imitation
function
in
the
kea,
an
endangered
and
phylogenetically
ancient
parrot
species,
and
to
compare
these
abilities
to
that
of
a
"true
parrot"
species,
the
budgerigar,
in
order
to
get
an
insight
on
the
evolution
of
imitation
in
parrots.
Ziel
ist
die
Untersuchung
der
Fähigkeit
und
Funktion
von
Imitation
bei
Keas,
einer
bedrohten
und
phylogenetisch
alten
Papageien
Spezies,
und
den
Vergleich
dieser
mit
denen
einer
"echten"
Papageienart,
dem
Wellensittich,
um
eine
Einsicht
in
die
Evolution
von
Imitation
bei
Papageien
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
In
areas
where
fruit
production
is
steady
and
in
others
where
it
is
stable
for
very
long
periods,
the
movements
of
the
Budgerigar
they
are
easily
predictable.
In
Gebieten
mit
Obstproduktion
stabil
und
in
anderen
wo
ist
es
stabil
über
sehr
lange
Zeiträume,
die
Bewegungen
der
Wellensittich
Sie
sind
leicht
vorhersehbar.
ParaCrawl v7.1
The
Budgerigar
It
dynamic,
curious,
melodious
and
because
of
its
small
size,
the
beauty
of
their
plumage
and
their
entertaining
behaviour,
truly
charming.
Die
Wellensittich
dies
ist
dynamische,
neugierig,
melodiöse
und
aufgrund
seiner
geringen
Größe,
die
Schönheit
ihrer
Gefieder
und
unterhaltsam
Verhalten,
bezaubernde.
ParaCrawl v7.1