Translation of "Budget relief" in German
At
the
same
time,
monitoring
of
poverty
reduction
efforts
should
be
undertaken
to
ensure
that
budget
allocations,
debt
relief,
aid
and
new
lending
are
achieving
the
intended
impact.
Gleichzeitig
sollten
Bemühungen
zur
Armutsbekämpfung
überwacht
werden,
um
sicherzustellen,
daß
Haushaltsmittel,
Schuldenerleichterungen,
Fördergelder
und
neue
Kredite
die
gewünschte
Wirkung
erzielen.
TildeMODEL v2018
This
approach
not
only
provides
much-needed
budget
relief,
it
empowers
the
company
to
ensure
the
highest
levels
of
service
while
mitigating
risk
and
reducing
costs.
Dieser
Ansatz
sorgt
nicht
nur
für
eine
willkommene
Entlastung
des
Budgets,
er
sichert
dem
Unternehmen
auch
erstklassige
Serviceleistungen,
verringert
das
Risiko
und
hilft
Kosten
einzusparen.
ParaCrawl v7.1
Apart
from
the
cost
reductions
in
the
personal
budget,
this
relief
of
tiresome
obligations
contributes
to
the
satisfaction
of
the
CarSharing
users.
Neben
der
Kostenentlastung
des
Haushaltsbudgets
trägt
die
Entlastung
von
allen
lästigen
Pflichten
zur
Zufriedenheit
der
CarSharing-Nutzer
bei.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
improve
the
identification
of
low-energy
households
and
ensure
that
tight
local
and
national
budgets
provide
relief
to
the
most
needy,
area-based
approaches
can
provide
support
for
adequate
policies.
Um
energiearme
Haushalte
effektiver
identifizieren
zu
können
und
sicherzustellen,
dass
die
knappen
kommunalen
und
nationalen
Budgets
bei
den
Bedürftigsten
Abhilfe
schaffen,
können
flächenbezogene
Herangehensweisen
Hilfestellungen
für
adäquate
Politikmaßnahmen
geben.
ParaCrawl v7.1