Translation of "Build and deploy" in German
																						How
																											many
																											applications
																											can
																											I
																											build
																											and
																											deploy?
																		
			
				
																						Wie
																											viele
																											Anwendungen
																											kann
																											ich
																											erstellen
																											und
																											einsetzen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Learn
																											how
																											to
																											build
																											and
																											deploy
																											adapters.
																		
			
				
																						Hier
																											erfahren
																											Sie,
																											wie
																											Adapter
																											erstellt
																											und
																											implementiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Build
																											and
																											deploy
																											chatbots
																											in
																											days
																											instead
																											of
																											months.
																		
			
				
																						Erstellen
																											und
																											implementieren
																											Sie
																											Chatbots
																											in
																											Tagen
																											anstatt
																											von
																											Monaten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wakanda
																											(64-Bit)
																											-
																											Build
																											and
																											deploy
																											web
																											and
																											mobile
																											applications.
																		
			
				
																						Wakanda
																											(64-Bit)
																											-
																											Bauen
																											und
																											zu
																											Web-
																											und
																											Mobile-Anwendungen
																											bereitstellen
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											now
																											build
																											and
																											deploy
																											the
																											updated
																											server.
																		
			
				
																						Jetzt
																											können
																											Sie
																											einen
																											aktualisierten
																											Serverbuild
																											erstellen
																											und
																											den
																											Server
																											implementieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plans
																											to
																											build
																											and
																											deploy
																											power
																											production
																											units
																											elsewhere
																											in
																											the
																											EU
																											are
																											already
																											underway.
																		
			
				
																						Es
																											bestehen
																											bereits
																											Pläne
																											zum
																											Bau
																											und
																											Einsatz
																											von
																											Stromkraftwerken
																											an
																											weiteren
																											Standorten
																											in
																											der
																											EU.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Any
																											partner,
																											customer,
																											or
																											developer
																											can
																											build
																											and
																											deploy
																											an
																											app
																											in
																											our
																											eco-system
																											today.
																		
			
				
																						Jeder
																											Partner,
																											Kunde
																											oder
																											Entwickler
																											kann
																											in
																											unserem
																											Ökosystem
																											eine
																											App
																											entwickeln
																											und
																											einsetzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											this
																											means
																											the
																											build
																											and
																											deploy
																											process
																											is
																											resource
																											intensive
																											and
																											can
																											take
																											a
																											while.
																		
			
				
																						All
																											das
																											bedeutet,
																											dass
																											der
																											Build-
																											und
																											Deploy-Prozess
																											ressourcenintensiv
																											ist
																											und
																											Zeit
																											braucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											MobileTogether
																											platform
																											includes
																											everything
																											you
																											need
																											to
																											build,
																											deploy,
																											and
																											update
																											your
																											enterprise
																											solutions.
																		
			
				
																						Die
																											MobileTogether-Plattform
																											enthält
																											alles,
																											was
																											Sie
																											zur
																											Entwicklung,
																											Bereitstellung
																											und
																											Aktualisierung
																											Ihrer
																											Unternehmenslösungen
																											benötigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											many
																											different
																											types
																											of
																											surveys
																											can
																											we
																											build
																											and
																											deploy
																											using
																											Survey
																											Builder?
																		
			
				
																						Wie
																											viele
																											verschiedene
																											Arten
																											von
																											Umfragen
																											können
																											wir
																											mit
																											dem
																											Umfrage-Generator
																											erarbeiten
																											und
																											einsetzen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											write
																											adapters
																											in
																											either
																											JavaScript
																											or
																											Java,
																											and
																											you
																											can
																											build
																											and
																											deploy
																											adapters
																											as
																											Maven
																											projects.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											Adapter
																											in
																											JavaScript
																											oder
																											Java
																											schreiben
																											und
																											als
																											Maven-Projekte
																											erstellen
																											und
																											implementieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Akumina
																											empowers
																											enterprises
																											to
																											build
																											and
																											deploy
																											connected
																											experiences
																											across
																											Microsoft
																											and
																											line-of-business
																											systems.
																		
			
				
																						Akumina
																											unterstützt
																											Unternehmen
																											bei
																											Aufbau
																											und
																											Implementierung
																											vernetzter
																											Erlebnisse
																											über
																											Microsoft-
																											und
																											Line-of-Business-Systeme
																											hinweg.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											want
																											to
																											build
																											and
																											deploy
																											applications,
																											purchase
																											either
																											ColdFusion
																											Standard
																											or
																											Enterprise
																											edition.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											Anwendungen
																											erstellen
																											und
																											bereitstellen
																											möchten,
																											erwerben
																											Sie
																											entweder
																											die
																											Standard-
																											oder
																											Enterprise-Edition.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											efforts
																											will
																											also
																											provide
																											a
																											detailed
																											roadmapto
																											build
																											and
																											deploy
																											a
																											personalised
																											CX
																											governance
																											solution.
																		
			
				
																						Dieser
																											Prozess
																											liefert
																											eine
																											detaillierte
																											Roadmap
																											für
																											den
																											Aufbau
																											und
																											die
																											Implementierung
																											einer
																											personalisierten
																											CX-Governance-Lösung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Build,
																											debug,
																											deploy,
																											and
																											manage
																											multi-platform,
																											scalable
																											apps
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Azure-Entwicklertools
																											Erstellen,
																											debuggen
																											und
																											verwalten
																											Sie
																											skalierbare
																											Apps
																											und
																											Dienste
																											für
																											mehrere
																											Plattformen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											build,
																											test
																											and
																											deploy
																											new,
																											content-rich
																											applications
																											in
																											weeks,
																											not
																											months.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											neue
																											Anwendungen
																											voller
																											Inhalte
																											innerhalb
																											von
																											Wochen
																											statt
																											Monaten
																											erstellen,
																											testen
																											und
																											bereitstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											the
																											next
																											six
																											months
																											of
																											my
																											life
																											were
																											the
																											hardest
																											time
																											in
																											my
																											career,
																											trying
																											to
																											design,
																											build
																											and
																											deploy
																											out
																											in
																											the
																											field
																											these
																											25
																											time-lapse
																											cameras.
																		
			
				
																						Diese
																											Kameras
																											zu
																											entwerfen,
																											zu
																											bauen
																											und
																											vor
																											Ort
																											aufzustellen,
																											waren
																											die
																											härtesten
																											6
																											Monate
																											meiner
																											Karriere.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						The
																											secretary
																											was
																											willing
																											to
																											continue
																											funding
																											development
																											work
																											on
																											a
																											national
																											system,
																											so
																											that
																											if
																											a
																											need
																											emerged
																											the
																											United
																											States
																											could
																											build
																											and
																											deploy
																											it
																											in
																											three
																											years.
																		
			
				
																						Der
																											Verteidigungsminister
																											war
																											bereit,
																											Entwicklungsarbeit
																											zu
																											einem
																											nationalen
																											System
																											zu
																											finanzieren,
																											sodass
																											falls
																											erforderlich,
																											die
																											USA
																											es
																											in
																											drei
																											Jahren
																											bauen
																											und
																											aufstellen
																											könnten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Europe
																											must
																											substantially
																											increase
																											its
																											efforts
																											and
																											budgets
																											to
																											build
																											and
																											deploy
																											a
																											competitive
																											hydrogen
																											technology
																											and
																											fuel
																											cell
																											industry.
																		
			
				
																						Europa
																											muss
																											seine
																											Anstrengungen
																											erheblich
																											intensivieren
																											und
																											seine
																											Mittel
																											beträchtlich
																											aufstocken,
																											um
																											eine
																											wettbewerbsfähige
																											Wasserstofftechnologie
																											und
																											Brennstoffzellenindustrie
																											aufzubauen
																											und
																											einsatzfähig
																											zu
																											machen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Project
																											automation
																											which
																											saves
																											time
																											and
																											money
																											while
																											ensuring
																											consistent
																											and
																											repeatable
																											build,
																											test,
																											release,
																											and
																											deploy
																											procedures
																		
			
				
																						Projektautomatisierung,
																											die
																											Zeit
																											und
																											Geld
																											spart,
																											gleichzeitig
																											aber
																											konsistente
																											und
																											wiederholbare
																											Bau-,
																											Test-,
																											Auslieferungs-
																											und
																											Installations-Prozeduren
																											sicherstellt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Apps
																											Built
																											and
																											Deployed
																											on
																											SAP
																											Cloud
																											Platform
																											Build
																											and
																											deploy
																											new
																											applications
																											in
																											the
																											SAP
																											Cloud
																											Platform
																											environment
																											such
																											as
																											SAP
																											HANA
																											extended
																											application
																											services,
																											Java,
																											HTML5/SAPUI5,
																											and
																											mobile
																											applications.
																		
			
				
																						Auf
																											SAP
																											Cloud
																											Platform
																											entwickelte
																											und
																											bereitgestellte
																											Anwendungen
																											Entwickeln
																											und
																											betreiben
																											Sie
																											neue
																											Anwendungen
																											auf
																											SAP
																											Cloud
																											Platform,
																											zum
																											Beispiel
																											erweiterte
																											Anwendungsdienste
																											für
																											SAP
																											HANA
																											sowie
																											Java-,
																											HTML5/SAPUI5-basierte
																											und
																											mobile
																											Anwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						BULPROS’
																											Windows
																											8
																											Team
																											has
																											been
																											helping
																											customers
																											to
																											build
																											and
																											deploy
																											unique
																											and
																											innovative
																											apps
																											on
																											the
																											state-of-the-art
																											mobility
																											platform.
																		
			
				
																						Das
																											Windows
																											8
																											Team
																											von
																											BULPROS
																											hilft
																											den
																											Kunden
																											einzigartige
																											und
																											innovative
																											Apps
																											auf
																											der
																											State-of-the-Art
																											Mobility
																											Plattform
																											einzurichten
																											und
																											anzuwenden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1