Translation of "Build brand equity" in German
How
can
I
identify
the
key
drivers
to
build
a
strong
brand
equity?
Wie
kann
ich
die
zentralen
Einflussfaktoren
erkennen,
um
einen
starken
Markenwert
aufzubauen?
ParaCrawl v7.1
It
can
help
to
build
brand
equity
through
the
consistent
creation
and
implementation
of
high-quality
design
solutions
that
best
fit
the
brand
identity
and
desired
consumer
experience,
in
the
most
efficient
way.
Es
kann
helfen,
Markenwert
durch
die
konsequente
Schaffung
und
Durchführung
von
qualitativ
hochwertigen
Design-Lösungen
aufzubauen,
die
am
besten
zur
Markenidentität
und
der
gewünschten
Consumer
Experience
passen,
auf
effizientester
Art
und
Weise.
WikiMatrix v1
Systematically
plan
and
develop
a
product
through
its
lifecycle
and
implement
measures
to
minimize
risks
of
product
failures
and
build
brand
equity.
Planen
und
entwickeln
Sie
ein
Produkt
systematisch
über
seinen
Lebenszyklus
und
implementieren
Sie
Maßnahmen,
um
das
Risiko
von
Produktausfällen
zu
minimieren
und
Markenwert
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Students
will
be
able
to
generate,
analyze,
interpret,
and
present
marketing
information
that
firms
and
other
organizations
need
to
satisfy
and
keep
customers
through
the
development
of
innovative
products
and
services,
which
build
brand
equity
and
provide
an
excellent
return
on
investment.
Die
Studierenden
sind
in
der
Lage,
zu
erzeugen,
zu
analysieren,
zu
interpretieren
und
präsentieren
Marketing-Informationen,
dass
die
Unternehmen
und
andere
Organisationen
benötigen,
um
zu
befriedigen
und
die
Kunden
durch
die
Entwicklung
innovativer
Produkte
und
Dienstleistungen,
die
den
Markenwert
aufbauen
und
bieten
hervorragende
Rendite.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Ms.
Levy
will
spearhead
the
creative
marketing
initiatives,
explore
future
acquisitions,
and
continue
to
build
brand
equity
for
Parlux
LTD,
Inc.
and
Five
Star
fragrances,
including:
Rihanna,
Vince
Camuto,
Jessica
Simpson,
Success
by
Donald
Trump,
and
Tommy
Bahama,
amongst
others.
Außerdem
übernimmt
Frau
Levy
die
Leitung
der
kreativen
Marketing-Initiativen,
die
Prüfung
künftiger
Akquisitionen
und
den
weiteren
Aufbau
des
Markenwerts
von
Parlux
LTD
und
Five
Star
Fragrances,
darunter:
Rihanna,
Vince
Camuto,
Jessica
Simpson,
Success
by
Donald
Trump
und
Tommy
Bahama.
ParaCrawl v7.1
We
work
with
leading
companies
to
build
brand
equity,
optimize
costs
and
streamline
demand-driven
operation.
Wir
arbeiten
gemeinsam
mit
führenden
Unternehmen,
um
den
Markenwert
zu
steigern,
Kosten
zu
optimieren
und
Nachfrage-gesteuerte
Abläufe
zu
rationalisieren.
ParaCrawl v7.1
When
done
well,
this
can
really
build
brand
equity
and
loyalty
among
consumers
as
you
take
them
along
on
your
journey.
Wenn
Ihnen
das
gelingt,
nehmen
Sie
Ihre
Kunden
mit
auf
die
Reise
und
schaffen
so
einen
Markenwert
und
Loyalität
gegenüber
Ihrem
Produkt.
ParaCrawl v7.1
He
is
responsible
for
this
business's
financial
performance,
bringing
new
products
to
market,
driving
operational
excellence,
cultivating
key
partnerships,
and
building
brand
equity.
Er
ist
für
die
Finanzergebnisse
verantwortlich,
er
führt
neue
Produkte
in
den
Markt
ein,
sorgt
für
herausragende
operative
Leistungen,
pflegt
wichtige
Geschäftsbeziehungen
und
baut
den
Wert
der
Marke
Fiery
aus.
ParaCrawl v7.1
He
is
responsible
for
this
business’s
financial
performance,
bringing
new
products
to
market,
driving
operational
excellence,
cultivating
key
partnerships,
and
building
brand
equity.
Er
ist
für
die
Finanzergebnisse
verantwortlich,
er
führt
neue
Produkte
in
den
Markt
ein,
sorgt
für
herausragende
operative
Leistungen,
pflegt
wichtige
Geschäftsbeziehungen
und
baut
den
Wert
der
Marke
Fiery
aus.
ParaCrawl v7.1
Consistent
with
our
strategy,
we
intend
to
support
our
business
with
targeted
investments
aimed
at
enhancing
the
global
reach
of
our
brands
and
further
building
long-term
brand
equity.
Im
Einklang
mit
unserer
Strategie
planen
wir,
unser
Geschäft
mit
gezielten
Investitionen
zu
unterstützen,
um
die
globale
Reichweite
unserer
Marken
zu
stärken
und
einen
langfristigen
Markenwert
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
Most
e-commerce
stores
keep
a
hefty
chunk
of
their
budget
for
building
brand
equity
and
other
advertising
expenses.
Die
meisten
E-Commerce-Shops
halten
einen
kräftigen
Teil
ihres
Budgets
für
den
Aufbau
des
Markenwertes
und
sonstige
Werbeaufwendungen.
ParaCrawl v7.1