Translation of "Build job" in German
The
open
ended
contract
would
be
redesigned
to
include
a
progressive
build-up
of
job
protection.
Der
unbefristete
Vertrag
würde
neu
konzipiert
und
einen
progressiven
Aufbau
des
Beschäftigungsschutzes
einbeziehen.
TildeMODEL v2018
The
openended
contract
would
be
redesigned
to
include
a
progressive
build-up
of
job
protection.
Der
unbefristete
Vertrag
würde
neu
konzipiert
und
einen
progressiven
Aufbau
des
Beschäftigungsschutzes
einbeziehen.
EUbookshop v2
In
all
cases,
the
embodiment
requires
an
emptying
stem
after
each
build
job.
In
allen
Fällen
bedingt
die
Ausführung
einen
Entleerungsschritt
nach
jedem
Baujob.
EuroPat v2
In
all
cases,
the
embodiment
requires
an
emptying
step
after
each
build
job.
In
allen
Fällen
bedingt
die
Ausführung
einen
Entleerungsschritt
nach
jedem
Baujob.
EuroPat v2
For
the
welding
of
more
complex
constructions
You
can
also
build
special
Job
collections
(scenarios):
Für
das
Schweißen
von
komplexeren
Konstruktionen
können
auch
spezielle
Job-Sammlungen
(Szenarien)
erstellt
werden:
CCAligned v1
It
is
in
the
EU's
interest
to
build
a
job-rich
economy
that
is
less
dependent
on
imported
energy
through
increased
efficiency
and
greater
reliance
on
domestically
produced
clean
energy.
Es
liegt
im
Interesses
der
EU,
eine
beschäftigungsintensive
Wirtschaft
aufzubauen,
die
durch
die
Steigerung
der
Energieeffizienz
und
der
eigenständigen
Versorgung
aus
heimisch
gewonnener,
umweltfreundlicher
Energie
ihre
Abhängigkeit
von
Energieeinfuhren
verringert.
TildeMODEL v2018
We
build
job
grade
structures
that
reflect
an
organisation's
unique
organisation
structure,
culture
and
pattern
of
job
evaluations.
Wir
bilden
Job-Vergütungsstrukturen,
die
die
einzigartige
Organisationsstruktur,
Kultur
und
Muster
von
Stellenbewertungen
der
Organisation
widerspiegeln.
ParaCrawl v7.1
Individual
analysis
Display
and
analyze
only
the
key
figures
that
are
relevant
for
your
build
job.
Individuelle
Auswertung
Lassen
Sie
sich
nur
die
für
Ihren
Baujob
relevanten
Kennzahlen
anzeigen
und
analysieren
Sie
diese.
ParaCrawl v7.1
The
transport
script
can
build
a
job
that
runs
on
the
target
system,
fetches
the
converted
file
via
FTP,
and
prints
it
via
PSF.
Das
Transport-Script
kann
einen
Job
aufbauen,
der
auf
dem
Zielsystem
läuft,
sich
die
konvertierte
Datei
per
FTP
holt
und
sie
dann
über
PSF
ausdruckt.
ParaCrawl v7.1
Interested
larger
companies,
research
centres,
universities
and
other
employers
of
the
region
plan
to
build
a
job
placement
network
for
dual
career
cases.
Interessierte
größere
Unternehmen,
Forschungszentren,
Universitäten
und
andere
Arbeitgeber
der
Region
wollen
ein
Netzwerk
zur
Stellenvermittlung
für
Dual
Career
Fälle
bilden.
ParaCrawl v7.1
Every
new
employee
has
dedicated
buddies
at
navabi
that
provide
introductions
into
our
existing
processes
and
structures,
help
to
get
to
know
and
understand
the
navabi
culture,
support
integration
in
the
team,
help
them
to
succeed,
and
build
their
dream
job.
Jeder
neue
Mitarbeiter
hat
bei
navabi
engagierte
Buddies,
die
uns
in
unsere
bestehenden
Prozesse
und
Strukturen
einführen,
dabei
helfen,
die
navabi-Kultur
kennenzulernen
und
zu
verstehen,
die
Integration
in
das
Team
zu
unterstützen,
ihnen
zum
Erfolg
zu
verhelfen
und
ihren
Traumjob
aufzubauen.
CCAligned v1
We
build
job
family
models
that
are
flexible
and
easy
to
apply,
reduce
the
need
for
individual
job
descriptions
and
provide
a
platform
for
talent
management
and
career
planning.
Wir
erstellen
Modelle
für
die
Modellierung
von
Berufsgruppen,
die
flexibel
und
einfach
anzuwenden
sind,
den
Bedarf
an
individuellen
Stellenbeschreibungen
reduzieren
und
eine
Plattform
für
Talentmanagement
und
Karriereplanung
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
trasport-script
can
build
on
a
job
that
runs
on
the
target
system
which
in
turn
gets
the
converted
data
from
the
FTP
and
prints
it
through
PSF.
Das
Transport-Script
kann
einen
Job
aufbauen,
der
auf
dem
Zielsystem
läuft,
sich
die
konvertierte
Datei
per
FTP
holt
und
sie
dann
über
PSF
ausdruckt.
ParaCrawl v7.1