Translation of "Building cleaning" in German
Building
cleaning
has
also
been
the
subject
of
technical
training
since
2017.
Die
Gebäudereinigung
ist
seit
2017
auch
Gegenstand
der
technischen
Ausbildung.
CCAligned v1
In
the
building
cleaning
field,
as
in
other
industrial
fields,
the
following
3
points
are
the
basic
application
conditions.
Im
Bereich
der
Gebäudereinigung
sind
wie
in
anderen
Industriebereichen
die
folgenden
3-Punkte
die
grundlegenden
Einsatzbedingungen.
CCAligned v1
Building
cleaning
is
a
long-established
business.
Gebäudereinigung
ist
ein
bodenständiges
Geschäft.
ParaCrawl v7.1
As
a
family
business
based
in
Munich,
we
can
look
back
on
more
than
40
years
of
experience
in
building
cleaning.
Als
Münchner
Familienunternehmen
können
wir
auf
über
40
Jahre
Erfahrung
in
der
Gebäudereinigung
zurückblicken.
ParaCrawl v7.1
If
you
work
in
the
building,
maintenance
or
cleaning
tradesthen
you
can
be
at
risk
of
exposure
to
asbestos.
Wenn
Sie
im
Bau-,
Wartungs-
oder
Reinigungsgewerbe
tätig
sind,
besteht
für
Sie
die
Gefahr
einer
Asbestexposition.
EUbookshop v2
Such
structures
include
also
the
homogenization
of
milk
and
the
production
of
full-cream
milk
substitute,
the
preparation
of
medicaments
and
cosmetics
as
well
as
the
production
and
mixing
of
bioactive
products,
the
production
of
stable
emulsions
of
water
and
fuel,
the
production
of
lacquers,
colours
and
adhesives,
the
transport
of
fluids
through
tube
lines
and
vessles
preventing
forming
of
depositions,
the
enhancement
of
surface
activity
with
guaranteed
effectivity,
the
preparation
of
stable
hydrogen
emulsions,
the
building
of
effective
cleaning
systems
because
of
a
highly
developed
activation
surface
with
combinable
possibilities
of
use
of
the
device.
Hierzu
gehören
auch
die
Homogenisierung
von
Milch
und
Erzeugung
von
Vollmilch-Ersatz,
die
Zubereitung
von
Medikamenten
und
Kosmetika
sowie
die
Herstellung
und
Mischung
bioaktiver
Produkte,
die
Herstellung
von
stabilen
Wasser-Treibstoff-Emulsionen,
die
Herstellung
von
Lacken,
Farben
und
Klebstoffen,
der
Transport
von
Fluiden
durch
Rohrleitungen
und
Behälter,
ohne
daß
Ablagerungen
gebildet
werden
können,
die
Vergrößerung
der
Oberflächenaktivität
mit
garantierter
Effektivität,
die
Zubereitung
von
stabilen
Wasserstoffemulsionen,
der
Bau
von
effektiven
Reinigungssystemen
aufgrund
einer
hochentwickelten
Aktivierungsfläche
mit
kombinierbaren
Anwendungsmöglichkeiten
der
Anlage.
EuroPat v2
According
to
the
present
invention
the
frame
is
positioned—on
the
basis
of
the
facade
data
which
are
preferably
gathered
in
a
table—in
front
of
a
window
in
such
a
manner
that,
when
being
advanced
in
the
Y-direction,
i.e.
in
the
feed
movement
towards
the
building,
the
cleaning
head
is
preferably
positioned
approximately
in
the
center
of
the
window.
Gemäß
der
vorliegenden
Erfindung
wird
das
Gestell
auf
der
Basis
der
vorzugsweise
tabellarisch
erfaßten
Fassadendaten
so
vor
einem
Fenster
positioniert,
daß
der
Reinigungskopf
beim
Vorschub
in
der
Y-Richtung,
also
bei
der
Zustellbewegung
zum
Gebäude,
bevorzugt
etwa
an
der
Fenstermitte
angesetzt
wird.
EuroPat v2
Acceptance
of
specific
skilled
foreigners
in
the
building
cleaning
field
has
not
been
implemented
since
the
skills
evaluation
test
has
not
been
conducted
as
of
2019
summer.
Die
Akzeptanz
spezifisch
qualifizierter
Ausländer
im
Bereich
Gebäudereinigung
wurde
nicht
implementiert,
da
der
Kompetenzbewertungstest
zum
2019-Sommer
nicht
durchgeführt
wurde.
CCAligned v1
At
present,
there
are
a
large
number
of
customers
who
need
heavy
load
working
with
port,
coal
mining,
building,
hauling,
cleaning
and
so
on.
Gegenwärtig
gibt
es
eine
große
Anzahl
von
Kunden,
die
schwere
Lasten
benötigen,
die
mit
Hafen-,
Kohleabbau-,
Bau-,
Transport-,
Reinigungs-
und
anderen
Arbeiten
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Thus
the
industry
solution
for
technical
German
for
building
cleaning
has
found
an
enormously
important
customer
with
the
will
to
improve
their
own
internal
communication
and
productivity.
Damit
hat
die
Branchenlösung
für
fachspezifisches
Deutsch
für
die
Gebäudereinigung
einen
enorm
wichtigen
Kunden
mit
dem
Willen
zur
Verbesserung
der
eigenen
internen
Kommunikation
und
Produktivität
gefunden.
ParaCrawl v7.1