Translation of "Building committee" in German
The
Single
Market
Observatory
was
to
hold
the
hearing
at
the
Committee
building
on
15
September
1998
Die
Binnenmarkt-Beobachtungsstelle
wird
diese
Anhörung
am
15.
September
1998
im
Ausschußgebäude
veranstalten.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
at
the
Committee
building
in
Brussels
on
10
and
11
December
2003.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
10./11.
Dezember
2003
im
Ausschussgebäude
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
section
meeting
was
scheduled
for
17
January
2005
in
the
Committee
building.
Die
nächste
Sitzung
der
Fachgruppe
findet
am
17.
Januar
2005
im
Ausschussgebäude
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
at
the
Committee
building
in
Brussels
on
29
and
30
October
2003.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
29./30.
Oktober
2003
im
Ausschussgebäude
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
on
18
and
19
June
2003
in
the
Europe
room
at
the
Committee
building.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
18./19.
Juni
2003
im
Ausschussgebäude
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
at
the
Committee
building
in
Brussels
on
24
and
25
September
2003.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
24./25.
September
2003
im
Ausschussgebäude
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
These
hearings
were
held
in
the
Committee
building,
Brussels,
on
5
June
1992.
Diese
Anhörungen
fanden
am
5.
Juni
1992
im
Ausschußgebäude
zu
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
This
hearing,
to
be
held
in
the
Committee
building,
should
not
involve
any
additional
costs.
Die
Anhörung
soll
im
Ausschußgebäude
stattfinden
und
keine
zusätzlichen
Kosten
verursachen.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
at
the
Committee
building
in
Brussels
on
28
and
29
April
2004.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
28./29.
April
2004
im
Ausschussgebäude
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
at
the
Committee
building
in
Brussels
on
28
and
29
January
2004.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
28./29.
Januar
2004
im
Ausschussgebäude
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
at
the
Committee
building
in
Brussels
on
25
and
26
February
2004.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
25./26.
Februar
2004
im
Ausschussgebäude
in
Brüssel
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
on
12
and
13
September
2001
in
the
Committee
building
(Europe
room).
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
12./13.
September
2001
im
Ausschussgebäude
(Saal
Europe)
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
Plenary
Session
would
be
held
in
the
Europe
Room
at
the
Committee
building
on
25
and
26
September
1996.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
25./26.
September
1996
im
Ausschußgebäude,
Saal
Europe,
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
take
place
on
25
and
26
February
1998
in
the
Europe
Room
of
the
Committee
building.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
25./26.
Februar
1998
im
Ausschußgebäude,
Saal
Europe,
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
take
place
on
25
and
26
March
1998
in
the
Europe
Room
of
the
Committee
building.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
25./26.
März
1998
im
Ausschußgebäude,
Saal
Europe,
statt.
TildeMODEL v2018
The
next
plenary
session
would
be
held
on
26
and
27
February
in
the
Europe
Room
of
the
Committee
building.
Die
nächste
Plenartagung
findet
am
26./27.
Februar
1997
im
Ausschußgebäude,
Saal
Europe,
statt.
TildeMODEL v2018