Translation of "Building measure" in German
In
this
context,
disclosure
and
sharing
of
test-data
is
an
important
confidence
building
measure.
In
diesem
Zusammenhang
sind
Offenlegung
und
Weitergabe
von
Untersuchungsdaten
eine
wichtige
vertrauensbildende
Maßnahme.
TildeMODEL v2018
This
should
be
done
for
humanitarian
purposes
and
as
a
confidence
building
measure.
Dies
sollte
aus
humanitären
Beweggründen
geschehen
und
eine
vertrauensbildende
Maßnahme
darstellen.
TildeMODEL v2018
This
confidence
building
measure
on
a
voluntary
basis
will
be
based
on
a
set
of
common
principles.
Diese
vertrauensbildende
Maßnahme
auf
freiwilliger
Basis
wird
auf
einer
Reihe
gemeinsamer
Prinzipien
basieren.
EUbookshop v2
This
should
be
done
for
humanitarian
purposes
and
as
a
confidence
building
measure.
Dies
sollte
aus
humanitären
Beweggründen
geschehen
und
eine
vertrauensbildendc
Maßnahme
darstellen.
EUbookshop v2
A
satisfactory
agreement
with
Iran
on
the
TRR
could
serve
as
a
confidence
building
measure.
Ein
zufriedenstellendes
Abkommen
mit
Iran
über
den
Forschungsreaktor
in
Teheran
könnte
als
vertrauensbildende
Maßnahme
dienen.
TildeMODEL v2018
Indeed
I
would
describe
the
Community
as
the
greatest
confidence
building
measure
in
the
history
of
Europe.
Ich
möchte
daher
die
Gemeinschaft
als
umfassendste
vertrauensbildende
Maßnahme
in
der
Geschichte
Europas
bezeichnen.
TildeMODEL v2018