Translation of "Building performance" in German
It
would
also
be
quite
possible
to
transform
this
building
into
a
performance
building
with
8
to
10
apartments.
Es
ist
durchaus
möglich,
dieses
Gebäude
eine
8
bis
10
Wohnungenliegenschaft
umzubauen.
CCAligned v1
A
new
tool
can
now
provide
you
with
the
basis
for
making
better
decisions:
the
Building
Performance
Management
Cockpit.
Ein
neues
Werkzeug
liefert
Ihnen
jetzt
Entscheidungsgrundlagen:
die
Building
Performance
Management
Cockpit.
ParaCrawl v7.1
So
that
you
can
achieve
the
best
possible
building
performance
and
sustain
it
permanently.
Damit
Sie
die
bestmögliche
Gebäudeperformance
erreichen
und
auf
Dauer
sichern.
ParaCrawl v7.1
Innovative,
high-grade
specialty
graphite
solutions
are
essential
for
building
high-performance,
high
temperature
furnaces.
Innovative
und
hochwertige
Spezialgraphitlösungen
sind
für
den
Bau
leistungsstarker
Hochtemperaturöfen
unverzichtbar.
ParaCrawl v7.1
Schempp-Hirth
has
a
long
tradition
in
building
high-performance
gliders
with
built-in
engine.
Schempp-Hirth
hat
eine
lange
Tradition
im
Bau
von
Leistungssegelflugzeugen
mit
eingebautem
Triebwerk.
ParaCrawl v7.1
In
the
building
performance
category
it
was
rated
“very
good”.
In
der
Gebäudeperformance
erreichte
es
ein
„sehr
gut“.
ParaCrawl v7.1
In
the
building
performance
category
it
was
rated
"very
good".
In
der
Gebäudeperformance
erreichte
es
ein
"sehr
gut".
ParaCrawl v7.1
The
objectives
are
improved
building
performance
and
effective
building
management.
Die
Ziele
sind
eine
verbesserte
Gebäudeperformance
und
ein
effektives
Gebäudemanagement.
ParaCrawl v7.1
As
lead
supplier
in
the
world
market,
we
provide
important
components
for
building
performance
with
our
high-quality
rubber
floors
and
system
solutions.
Als
Weltmarktführer
liefern
wir
mit
unseren
hochwertigen
Kautschukböden
und
Systemlösungen
wichtige
Komponenten
zur
Leistungsfähigkeit
der
Gebäude.
ParaCrawl v7.1
The
Building
Performance
Management
Cockpit
integrates
the
data
from
all
systems
into
a
single
tool.
Das
Building
Performance
Management
Cockpit
bindet
die
Daten
aus
allen
Systemen
in
einem
Tool
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
individual
facade
design
and
the
proper
facade
integration
is
the
key
to
a
high
building
performance.
Das
individuelle
Fassadendesign
und
die
richtige
Fassadenintegration
sind
der
Schlüssel
zu
einer
erfolgreichen
Gebäudeperformance.
ParaCrawl v7.1
Designing
and
building
your
performance
together!
Uen
wir
gemeinsam
Ihre
Performance
!
CCAligned v1
Building
performance
and
the
optimisation
of
performance
are
measured
as
part
of
a
measurement
programme
and
also
investigated
in
terms
of
environmental
psychology.
Die
Gebäudeperformance
und
deren
Optimierung
werden
sowohl
im
Rahmen
eines
Messprogramms
erfasst
als
auch
umweltpsychologisch
untersucht.
ParaCrawl v7.1